Українська: Original description:
Місцеві поліцейські чергують на блокпостах, оперативно виїжджають на виклики, пожежі, дістають людей з-під завалів. Вони завжди приходять на допомогу людям під постійними російськими обстрілами, які лунають в місті й вдень, і вночі. Не забувають і про тварин – завжди на виїздах в багажнику автомобіля є упаковка корму для покинутих собак та кішок.

Вовчанськ – поранене місто. Тут не стихають вибухи. Росіяни обстрілюють Вовчанськ кожного дня з різних видів озброєння.
Начальник сектору реагування патрульної поліції місцевого відділу поліції Олексій Харківський розповів, що кілька днів тому було зафіксовано понад 100 «прильотів» по місту та околицях:
«До початку повномасштабного вторгнення у місті мешкало близько 19 тисяч громадян. Багато людей виїхало, але у місті й досі залишаються люди, які, зокрема, працюють у комунальному господарстві, а також люди літнього віку, які не хочуть виїжджати. Крім того, не зважаючи на жахливі обстріли, дехто повертається до своїх домівок».
Правоохоронці не припиняють вмовляти місцевих виїхати в більш безпечні місця, здійснюють евакуацію, а також допомагають тим, хто все ж лишається жити в прифронтових населених пунктах.
Волонтер Червого Хреста Віта Грубник вже понад рік працює з мешканцями Вовчанської громади. Вона говорить, що місцеві поліцейські на постійному зв'язку, допомагають доставляти гуманітарну допомогу у найвіддаленіші населені пункти області, забезпечують охорону покинутих осель від мародерів.
Також поліцейські оперативно виїжджають на місця обстрілів. Зокрема поки Олексій Харківський розказував про роботу поліції, у Вовчанську пролунали кілька вибухів поспіль, відразу надійшла інформація про поранених на ринку.
«Поранення отримала жінка. В таких випадках рахунок йде на хвилини, тому ми не стали чекати на авто швидкої допомоги, а занесли поранену до службового автомобіля та доставили її до лікарні. Жінці зробили термінову операцію на нозі. Надалі її лікуватимуть у Харкові»,- сказав Олексій Харківський.

Відділ комунікації поліції Харківської області