English: Small plaque, in a row of plaques, at entrance arch of Zamość Cathedral (pl):

In memory of the martyrdom of children from the Zamość region during the Nazi occupation 1940-1944

"Hear the screams, cries and howls as Rachel mourns her children but refuses to comfort herself in sorrow because they are gone" Matthew 2:18

Collegiate parishioners.

Zamość is a city in southeastern Poland, situated in the southern part of Lublin Province, close to the border with Ukraine. The historical centre of Zamość was added to the UNESCO World Heritage List in 1992. Zamość was founded in 1580 by the Chancellor and Hetman (head of the army of the Polish-Lithuanian Commonwealth), Jan Zamoyski, on the trade route linking western and northern Europe with the Black Sea. Modelled on Italian trading cities, and built during the late-renaissance period by the Padovani architect Bernardo Morando, Zamość remains a perfect example of a Renaissance town of the late sixteenth century. It retains its original street layout, fortifications (Zamość Fortress) and a large number of original buildings blending Italian and central European architectural traditions. In the seventeenth century the city thrived during its most extensive and fastest period of development and attracted not only Poles but also other nationalities. The city, however, faced numerous invasions, including a Cossack siege led by Bohdan Khmelnytsky, the leader of the uprising against the Polish-Lithuanian Commonwealth (1648–1654) which resulted in the creation of a Cossack state, and another siege during the Swedish Deluge in 1656. The Swedish army, like the Cossacks, failed to capture the city. Only during the Great Northern War was Zamość occupied, by Swedish and Saxon troops.

Between 1772 and 1809, the city was annexed into the Austrian Empire's Crown Province of Galicia. In 1809 the city was incorporated to the Napoleonic Duchy of Warsaw. After the fall of Napoleon, the Congress of Vienna in 1815, incorporated Zamość into the Kingdom of Poland, also called Congress Poland, which was controlled by the Russian Empire. The city played a big role during the November Uprising in 1830–1831 and surrendered as the last Polish resistance point. The fortress was demolished in 1866, allowing the rapid growth of the city, beyond its original limits.
The Scotch Mist Gallery contains many photographs of historic buildings, monuments and memorials of Poland.