Witaj, Tram-landio!
(Przekierowano z Prezent dla zająca)
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji | |
| Data premiery |
1985 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania |
8 minut |
| Reżyseria | |
| Scenariusz | |
| Główne role | |
| Muzyka | |
| Produkcja |
Witaj, Tram-landio![1] / Prezent dla zająca (ros. Трям! Здравствуйте!) – radziecki krótkometrażowy film animowany z 1980 w reżyserii Jurija Butyrina. Scenariusz napisał Siergiej Kozłow.
Obsada (głosy)[edytuj | edytuj kod]
Wersja polska[edytuj | edytuj kod]
Prezent dla zająca
- Wersja polska: Studio Opracowań Filmów w Łodzi
- Reżyseria: Maria Horodecka
- Dialogi: Krystyna Kotecka
- Dźwięk: Anatol Łapuchowski
- Montaż: B. Misztela
- Kierownictwo produkcji: Edward Kupsz
Źródło:[2]
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Witaj, Tram-landio!
- ↑ Prezent dla zająca, polski-dubbing.pl
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- Kozłow Siergiej, Witaj, Tram-landio!: Bajka filmowa, Wszechzwiązkowe Biuro Propagandy Sztuki Filmowej, Związek Filmowców ZSRR, 1984.
- Prezent dla zająca w bazie Animator.ru