Dom dzienny, dom nocny
![]() Autorka | |
Autor | |
---|---|
Tematyka |
obyczajowa |
Typ utworu | |
Data powstania |
1998 |
Wydanie oryginalne | |
Miejsce wydania | |
Język | |
Data wydania | |
Wydawca |
Dom dzienny, dom nocny – powieść Olgi Tokarczuk wydana po raz pierwszy w 1998 roku nakładem wydawnictwa Ruta[2]. W 1999 roku książka ta sprzedała się w 40 tysiącach egzemplarzy, co umieściło ją na szóstym miejscu literackich bestsellerów polskich autorów i autorek[3].
Pod koniec 2000 r. wydawnictwo Bertelsmann zaprezentowało powieść w Internecie. W ten sposób Dom dzienny, dom nocny został pierwszą w Polsce powieścią udostępnioną przez Internet w formie elektronicznej[4]. Książkę udostępniono w formie zwykłego pliku tekstowego[5]. Fakt ten uważany jest za początek rynku książki elektronicznej w Polsce[6].
Przetłumaczona przez Antonię Lloyd-Jones, ukazała się w języku angielskim pt. House of day, house of night (Londyn: Granta Books, 2002; Evanston (Illinois): Northwestern Univ. Press, 2003)[7].
Opinie krytyki[edytuj | edytuj kod]
Jarosław Klejnocki w recenzji z 1998 określił książkę „najambitniejszym projektem prozatorskim Olgi Tokarczuk”, wskazywał też na to, że mieszają się w niej różne stylistyki i gatunki[8][9]. Dariusz Nowacki, dotychczas niechętny twórczości tej pisarki, uznał Dom dzienny, dom nocny za pierwszą dobrą rzecz w jej dorobku. Kinga Dunin chwaliła Tokarczuk za odnalezienie własnego głosu, wskazywała też, że książka pomaga czytelnikom w uporaniu się z lękiem przed śmiercią. Przemysław Czapliński z kolei określił ją „jedną z najpiękniejszych sylw” w polskiej literaturze[10].
Nagrody[edytuj | edytuj kod]
- Nagroda im. Władysława Stanisława Reymonta (1998)[11]
- Nagroda w plebiscycie czytelników Nagrody literackiej Nike (1999)[12]
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Dom dzienny, dom nocny / Olga Tokarczuk.
- ↑ Przemysław Czapliński , Kalendarium życia literackiego 1976-2000 : wydarzenia, dyskusje, bilanse, wyd. 1, Kraków: Wyd. Literackie, 2003, s. 498, ISBN 83-08-03511-6, OCLC 53952728 [dostęp 2019-12-27] .
- ↑ Przemysław Czapliński , Kalendarium życia literackiego 1976-2000 : wydarzenia, dyskusje, bilanse, wyd. 1, Kraków: Wyd. Literackie, 2003, s. 540, ISBN 83-08-03511-6, OCLC 53952728 [dostęp 2019-12-27] .
- ↑ EBIB 3/2008 (94) – L. Osowska: O e-bookach subiektywnie [online], ebib.pl [dostęp 2017-11-17] (pol.).
- ↑ CZY WIESZ, ŻE... – OSDW Azymut – książki, e-książki, książki audio – dystrybucja [online], azymut.pl [dostęp 2017-11-17] (ang.).
- ↑ Historia e-książki, czyli 40 lat minęło [online], passwordincorrect.com [dostęp 2017-11-17] [zarchiwizowane z adresu 2016-10-26] (ang.).
- ↑ Read Tokarczuk's novels in your language!. [dostęp 2020-01-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-10-13)].
- ↑ Jarosław Klejnocki , Mój sen jest moim domem, „Książki” (11), 10 listopada 1998 , dodatek do Gazety Wyborczej nr 264/1998.
- ↑ Przemysław Czapliński , Kalendarium życia literackiego 1976-2000 : wydarzenia, dyskusje, bilanse, wyd. 1, Kraków: Wyd. Literackie, 2003, s. 514, ISBN 83-08-03511-6, OCLC 53952728 [dostęp 2019-12-27] .
- ↑ Przemysław Czapliński , Kalendarium życia literackiego 1976-2000 : wydarzenia, dyskusje, bilanse, wyd. 1, Kraków: Wyd. Literackie, 2003, s. 525, ISBN 83-08-03511-6, OCLC 53952728 [dostęp 2019-12-27] .
- ↑ Przemysław Czapliński , Kalendarium życia literackiego 1976-2000 : wydarzenia, dyskusje, bilanse, wyd. 1, Kraków: Wyd. Literackie, 2003, s. 518, ISBN 83-08-03511-6, OCLC 53952728 [dostęp 2019-12-27] .
- ↑ Nike dla Olgi Tokarczuk [online], zwrot.cz, 6 października 2015 [dostęp 2019-12-27] (pol.).