Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2023-08-01

2 (Dom przy ul. ks. Jałowego 33 w Rzeszowie)

…kto zaprojektował budynek na zdjęciu?

Dom przy ul. ks. Jałowego 33 w Rzeszowie (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	1	Patryk2710	Patryk2710	MacQtosh Adamt Marencja

Patryk2710 (dyskusja) 02:25, 14 lip 2023 (CEST)

4 (Abraham O. Woodruff)

…jakie były okoliczności śmierci Abrahama O. Woodruffa?

Abraham O. Woodruff (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	0	Bacus15	Bacus15	Witold1977 Ented Filet 123

Bacus15 • dyskusja 15:49, 14 lip 2023 (CEST)

4 (Chłopiec, który wołał o pomoc)

…czemu Chłopiec, który wołał o pomoc, nie otrzymał jej?

Chłopiec, który wołał o pomoc (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	1	Janusz61	Mpn	mpn Tomasz Raburski Pamulab

Mpn (dyskusja) 08:51, 2 lip 2023 (CEST)

• @Janusz61 Źródło na polski tytuł? Bo np. w wydaniu z 1935 to się nazywa "O pastuszku i wilku". W wersji Jachowicza "Pasterz kłamca.--Felis domestica (dyskusja) 17:09, 2 lip 2023 (CEST)

  @Felis domestica Szczerze mówiąc, wybrałem ten tytuł, bo był on użyty w artykułach Ezop i Bajki Ezopa. W moim wydaniu bajek Ezopa (ISBN 9788324713684) nosi ona tytuł „O chłopcu, który wołał o pomoc”. W niektórych wydaniach pokrywa się on z tym z artykułu (np. https://www.bee.pl/zaczarowane-bajki-ezopa_p1466829.html, https://archiwum.allegro.pl/oferta/ksiega-bajek-ezopa-tw-ezop-i2798439940.html). Tak jak jest napisane w artykule, historia nie ma uzgodnionego jednego tytułu. Czy w takim przypadku należy wybrać jeden z tytułów (nie jestem pewien, na podstawie jakiego kryterium), a za nim wymienić pozostałe tytuły wraz ze źródłami? Ewentualnie mógłbym dopisać coś w sekcji „Historia” (nie jestem pewien, czy nosi ona odpowiedni tytuł, ale nie miałem lepszego pomysłu).

  PS. Do 11.07 przebywam na wyjeździe i mam dostęp jedynie do mobilnej wersji Wikipedii, jeśli to możliwe, proszę o danie mi czasu na dokonanie poprawek po tej dacie. Janusz61 (dyskusja) 20:10, 3 lip 2023 (CEST)

  @Janusz61 luz, nie spieszy się. Wystarczy dać przypis do polskiego tytułu, a w tekście zaznaczyć inne warianty tłumaczenia :) --Felis domestica (dyskusja) 00:21, 7 lip 2023 (CEST)

  @Felis domestica Trochę się przeciągnęło, bo wolę dodawać niż uzupełniać ;) Tak jest w porządku? Janusz61 (dyskusja) 23:56, 13 lip 2023 (CEST)

  moim zdaniem jest dobrze Tomasz Raburski (dyskusja) 12:56, 29 lip 2023 (CEST)

3 (Thikkurissy Sukumaran Nair)

…kogo uznaje się za pierwszą gwiazdę w historii keralskiego kina?

Thikkurissy Sukumaran Nair (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	0	Bacus15	Bacus15	Witold1977 Filet 123 Ented

Bacus15 • dyskusja 16:16, 11 lip 2023 (CEST)

1 (Kościół św. Jadwigi w Szonowie)

…w którym kościele, zaraz po odprawieniu ostatniej wspólnej mszy świętej dla Polaków i Niemców, runęła wieża?

Kościół św. Jadwigi w Szonowie (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	1	ElCet	Jamnik z Tarnowa	Patryk2710 Sidevar Gabriel3

Jamnik z Tarnowa ^{Napisz coś} 14:00, 27 cze 2023 (CEST)

• "Ostatniej wspólnej mszy świętej dla Polaków i Niemców" - później w historii nigdy i nigdzie nie odbywały się takowe wspólne msze? Tak by wynikało z artykułu i zajawki. I że ta wspólna msza była zaplanowana jako ostatnia w historii, co niejako przypieczętowało runięcie wieży. Micpol (dyskusja) 18:35, 28 cze 2023 (CEST)

  @ElCet wyjaśnisz? Sidevar (dyskusja) 22:53, 22 lip 2023 (CEST)

• @Sidevar Zmieniłem w artykule. Pytania nie ruszam, bo nie wiem, jak je odpowiednio sformułować, żeby dobrze brzmiało. --ElCet (dyskusja) 23:14, 22 lip 2023 (CEST)