Przejdź do zawartości

Ilirian Zhupa

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Ilirian Zhupa
Data i miejsce urodzenia

1957
Tepelena (Albania)

Narodowość

albańska

Język

albański

Alma Mater

Instytut Pedagogiczny w Szkodrze

Dziedzina sztuki

poezja

Ważne dzieła

Diell mbi kasketë

Ilirian Zhupa (ur. 1957 r. w Tepelenie) – albański poeta, eseista i publicysta.

Życiorys[edytuj | edytuj kod]

Absolwent Instytutu Pedagogicznego w Szkodrze. Członek albańskiej filii Komitetu Helsińskiego. Od 1997 był redaktorem naczelnym pisma Populli Po (Lud Tak)[1]. W 1991 kandydował w wyborach parlamentarnych z listy Demokratycznej Partii Albanii, ale nie zdobył mandatu[2]. W roku 1994 był jednym spośród pięciu dziennikarzy, których oskarżono o złamanie ustawy prasowej. Otrzymał wyrok 2 miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu za oczernianie albańskich służb specjalnych. Jego wyrok anulował prezydent Sali Berisha, z okazji Światowego Dnia Wolności Prasy[3]. Zhupa znalazł się w gronie 27 sygnatariuszy petycji albańskich intelektualistów z 17 czerwca 1996 r., protestujących przeciwko nadużyciom w czasie wyborów parlamentarnych w Albanii. Po 1997 roku był albańskim konsulem w greckiej Janninie. W latach 2006-2016 pracował w dziale kadr ministerstwa spraw zagranicznych[4].

Pierwsze utwory publikował w latach 70., wydał cztery tomiki wierszy.

Tomiki wierszy[edytuj | edytuj kod]

  • Diell mbi kasketë (Słońce nad kapeluszem), 1978
  • Poezi (Poezja), 1985
  • Mos me pyet ku kam qenë (Nie pytaj mnie, gdzie byłem), 1988
  • Pema e ëndrrës (Drzewo snów), 1990
  • Të gjallë dhe të vdekur, 2015

Tłumaczenie polskie[edytuj | edytuj kod]

  • Bardzo dorosłem, Lekcja dla dzieci, [w:] Tylko Itaka pozostanie. Antologia poezji albańskiej i polskiej XX w., przeł. M.Saneja, Warszawa 1993.

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Ilirian Zhupa- Poeti ose fantazmat e shpirtit tonë të vdekur [online], dritare.net (alb.).
  2. Dhjetor '90. Dokumente & Materiale. Tirana: UET Press, 2010. (alb.).
  3. Albania Pardons 5 Journalists, The New York Times 5 V 1994.
  4. Ilirian Zhupa = 2022-10-04 [online], bukinist.al (alb.).