Lista odcinków serialu Clarence
Wygląd
Clarence (2014-2018) – amerykański serial animowany stworzony przez Skylera Page'a i wyprodukowany przez wytwórnię Cartoon Network Studios.
Premiera serialu w Stanach Zjednoczonych miała miejsce 14 kwietnia 2014 roku na amerykańskim kanale Cartoon Network. W Polsce premiera serialu miała miejsce 24 listopada 2014 roku na antenie Cartoon Network[1].
Sezony[edytuj | edytuj kod]
Serie | Odcinki | Daty premier | Daty premier | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Premiera serii | Finał serii | Premiera serii | Finał serii | |||
1 | 51 | 14 kwietnia 2014 r. | 27 października 2015 r. | 24 listopada 2014 r. | 7 czerwca 2016 r. | |
2 | 39 | 18 stycznia 2016 r. | 3 lutego 2017 r. | 21 listopada 2016 r. | 13 kwietnia 2017 r. | |
3 | 40 | 10 lutego 2017 r. | 24 czerwca 2018 r. | 9 października 2017 r. | 28 kwietnia 2018 r. |
Odcinki[edytuj | edytuj kod]
Seria 1 (2014-2015)[edytuj | edytuj kod]
№ | # | Tytuł | Tytuł w języku polskim | Reżyseria | Scenariusz | Premiera | Premiera | Oglądalność |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Fun Dungeon Face Off | Starcie w Tunelach Figielków | Raymie Muzquiz | Skyler Page i Patrick Harpin | 14 kwietnia 2014 r. | 8 grudnia 2014 r. | 2.26[2] |
W restauracji Kurczakowych Jeźdźców, Clarence próbuje pomóc Jeffowi pokonać jego fobię zarazków poprzez kradzież jego frytek i idąc do Tunelach Figielków, jednak próby Clarence'a sprawiają, że Jeff oszalał. | ||||||||
2 | 2 | Pretty Great Day with a Girl | Całkiem udany dzień z panną | Raymie Muzquiz | Skyler Page i Patrick Harpin | 14 kwietnia 2014 r. | 26 listopada 2014 r. | 2.26[2] |
Clarence i jego przyjaciel Amy z bloku w dole, zostają złapani w "wojnę szyszekonów" z Belsonem, Nathanem i Dustinem podczas polowania na narrację. | ||||||||
3 | 3 | Money Broom Wizard | Czarodziej Forsozmiotki | Raymie Muzquiz | Skyler Page i Patrick Harpin | 21 kwietnia 2014 r. | 1 grudnia 2014 r. | 2.37[3] |
Clarence, Jeff i Sumo próbują rozkoszować się lokalnym arkadowym bagnem Pizza, na które można wydać tylko 1,00$. Clarence próbuje jak najlepiej bawić się bez gry, Jeff próbuje wygrać w grze "Money Broom", a Sumo uzależnia się w grze symulacyjnej z gigantycznym ekranem. | ||||||||
4 | 4 | Lost in the Supermarket | Zagubiony w supermarkecie | Raymie Muzquiz | Skyler Page i Patrick Harpin | 21 kwietnia 2014 r. | 27 listopada 2014 r. | 2.37[3] |
Clarence znajduje przygodę, kłopoty i odkrywa tajemnice w lokalnym supermarkecie, kiedy się zgubi. | ||||||||
5 | 5 | Clarence's Millions | Miliony Clarence’a | Raymie Muzquiz | Skyler Page i Patrick Harpin | 28 kwietnia 2014 r. | 28 listopada 2014 r. | 2.10[4] |
Gdy Clarence dochodzi do wniosku, że szkolny system ,,bratnich gwiazdek" jest niesprawiedliwy, tworzy własną walutę, czyli „dolary Clarence'a". Ten nowy system nagradzania powoduje w szkole straszliwe zamieszanie. | ||||||||
6 | 6 | Clarence Gets a Girlfriend | Randka Clarence'a | Raymie Muzquiz | Skyler Page i Patrick Harpin | 5 maja 2014 r. | 2 grudnia 2014 r. | 1.92[5] |
Clarence zamienia się w dżentelmena przed swoją "randką" z dziewczyną z klasy artystycznej Ashleya, co bardzo ucieszy zazdrość Jeffa i przerażenie Sumo. | ||||||||
7 | 7 | Jeff's New Toy | Nowa zabawka Jeffa | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 12 maja 2014 r. | 25 listopada 2014 r. | |
Jeff chce, by jego nowa zabawka "Ginsbotka Gniewny Odlot" pozostała w pudełku. Clarence koniecznie chce się bawić tą zabawką. A biedny Sumo jest zdezorientowany. | ||||||||
8 | 8 | Dinner Party | Przyjęcie z niespodzianką | Raymie Muzquiz | Skyler Page i Patrick Harpin | 12 czerwca 2014 r. | 4 grudnia 2014 r. | |
Kiedy Clarence uczęszcza na kolację w domu Breehna z Mary i Chadem, stara się bawić wszędzie tam, gdzie może. | ||||||||
9 | 9 | Honk | Klakson | Raymie Muzquiz | Mark Banker | 19 czerwca 2014 r. | 3 grudnia 2014 r. | |
By stać się bardziej komunikatywnym, Clarence kupuje klakson. To naprawdę denerwujące. | ||||||||
10 | 10 | Dollar Hunt | Dolarowe łowy | Raymie Muzquiz | Mark Banker | 26 czerwca 2014 r. | 5 grudnia 2014 r. | |
Clarence urządza zabawę w "dolarowe łowy", by poznać nowych kolegów. Ale wszystko się komplikuje, gdy Clarence przypadkowo zakopuje pieniądze, które dostał od mamy na zakup produktów do zapiekanki na spotkanie Klubu Książki. | ||||||||
11 | 11 | Zoo | Wycieczka do zoo | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 3 lipca 2014 r. | 24 listopada 2014 r. | 1.83[6] |
Clarence i Belson w czasie szkolnej wycieczki do zoo zostają przymusową parą i przypadkowo spędzają w środku prawie całą noc. | ||||||||
12 | 12 | Rise and Shine | Ranny ptaszek | Raymie Muzquiz | Mark Banker | 10 lipca 2014 r. | 9 grudnia 2014 r. | |
Gdy wszyscy jeszcze smacznie śpią, Clarence przeżywa tajemnicze przygody i staje oko w oko z przedstawicielem dzikiej przyrody. | ||||||||
13 | 13 | Man of the House | Pan domu | Raymie Muzquiz | Mark Banker | 17 lipca 2014 r. | 6 kwietnia 2015 r. | |
Clarence i jego przyjaciele spędzają noc samotnie po raz pierwszy po wyjściu Maryi i Chadu, ale ich zabawa szybko wymyka się spod kontroli. | ||||||||
14 | 14 | Puddle Eyes | Zabłocone oczy | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 24 lipca 2014 r. | 20 maja 2015 r. | 1.95[7] |
Clarence wierzy, że jest ślepy, gdy dostaje błoto w oczach, tuż przed szkolnym "20/20 testem wzroku", ale nie, jeśli Jeff może uratować dzień. | ||||||||
15 | 15 | Dream Boat | Łódka marzeń | Raymie Muzquiz | Mark Banker | 31 lipca 2014 r. | 21 maja 2015 r. | |
Zainspirowany przez pana Reese, Sumo poświęca się budowie łodzi. | ||||||||
16 | 16 | Slumber Party | Piżamowa imprezka | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 7 sierpnia 2014 r. | 24 listopada 2014 r. | 1.65[8] |
Clarence wprasza się do dziewczyn na piżamową imprezkę, a Sumo i Jeff bawią się sami, kłócąc się bez kolegi, który zawsze był ich rozjemcą. | ||||||||
17 | 17 | Nature Clarence | Z naturą na "ty" | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 14 sierpnia 2014 r. | 13 maja 2015 r. | 1.75[9] |
Clarence, Jeff, Sumo i Percy iść pieszo w poszukiwaniu legendarnej gorącej wiosny z Joshem, ale zbocza z kursu, co skłania Clarence'a do podjęcia prowadzenia. | ||||||||
18 | 18 | Average Jeff | Jeff przeciętniak | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 2 października 2014 r. | 12 maja 2015 r. | 1.82[10] |
Jeff jest zszokowany, aby stwierdzić, że jest umieszczony w klasie z uczniów poniżej średniej po podjęciu testu IQ, powodując, że cierpi na kryzys tożsamości. | ||||||||
19 | 19 | Lizard Day Afternoon | Dzień jaszczura | Raymie Muzquiz | Mark Banker | 9 października 2014 r. | 11 maja 2015 r. | 1.80[11] |
Clarence i Sumo gonią jaszczura, który przynosi im szczęście, podczas gdy Jeff za wszelką cenę próbuje zagrać na nowym zestawie do gier Belsona. | ||||||||
20 | 20 | The Forgotten | Zapomniani | Raymie Muzquiz | Mark Banker | 16 października 2014 r. | 15 maja 2015 r. | 2.29[12] |
Clarence i Sumo gonić jaszczurkę i dostać nieoczekiwane nagrody, podczas gdy Jeff próbuje uzyskać kolei grając z nowego systemu Belsona gry. | ||||||||
21 | 21 | Neighborhood Grill | Zwyczajna dziewczyna | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 23 października 2014 r. | 14 maja 2015 r. | 1.47[13] |
Clarence jest zszokowany, aby zobaczyć panią Baker w Chuckleton, lokalnej restauracji rodzinnej, a on nie może się oprzeć pokusie, aby przerwać jej na jej randkę. | ||||||||
22 | 22 | Belson's Sleepover | Imprezka piżamowa Belson'a | Raymie Muzquiz | Patrick Harpin | 30 października 2014 r. | 19 maja 2015 r. | 1.56[14] |
Belson rzuca senover i obiecuje rzadki system gier wideo osobie, która może to zrobić całą noc bez żartów. | ||||||||
23 | 23 | Too Gross for Comfort | Okropność nie do zniesienia | Raymie Muzquiz | Mark Banker | 6 listopada 2014 r. | 18 maja 2015 r. | 1.63[15] |
Kiedy Clarence zabiera Chelsea do domku na drzewie chłopców, wszyscy oni rywalizują o to, kto może opowiedzieć najgorszą historię, aby ją odepchnąć. | ||||||||
24 | 24 | Pilot Expansion | Początek a nawet więcej | Raymie Muzquiz | Skyler Page i Mark Banker | 13 listopada 2014 r. | 26 maja 2015 r. | 1.73[16] |
W odległej przyszłości, Clarence, Jeff i Sumo są starzy ludzie starają się zapamiętać dzień, w którym po raz pierwszy się spotkali. | ||||||||
25 | 25 | Patients | Niecierpliwy pacjent | Raymie Muzquiz | Mark Banker | 20 listopada 2014 r. | 25 maja 2015 r. | 1.86[17] |
Aby zwalczyć nudę w poczekalni lekarza, Clarence wymyśla grę, w której nagrodą są cukierki z recepcji. | ||||||||
26 | 26 | Rough Riders Elementary | Szkoła kurczakowych jeźdźców | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 1 grudnia 2014 r. | 22 maja 2015 r. | 1.46[18] |
Clarence wściekle wstawia się do Josha, sponsora Kurczakowych Jeźdźców, ponieważ okazuje się, że sponsoring przejmuje szkołę. | ||||||||
27 | 27 | Nothing Ventured | Bez ryzyka nie ma milionika | Raymie Muzquiz | Mark Banker | 2 grudnia 2014 r. | 22 września 2015 r. | 1.40[19] |
Chad i pan Sumouski chcą zarobić pieniądze, więc Clarence i Sumo umieścić koniki polne w domach ludzi, wierząc, że ludzie zapłacą im za usługę eksterminacji szkodników, ale zdają sobie sprawę, że są karaluchami. | ||||||||
28 | 28 | Bedside Manners | Pacjent specjalnej troski | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 3 grudnia 2014 r. | 21 września 2015 r. | 1.41[20] |
Clarence próbuje rozweselić Belsona w szpitalu po próbie prank go idzie źle i dostaje się umieścić w rzucie ciała. | ||||||||
29 | 29 | Jeff Wins | Triumf Jeffa | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 4 grudnia 2014 r. | 24 września 2015 r. | 1.55[21] |
Clarence pomaga Jeffowi przygotować się do konkursu gotowania, ponieważ z powodu poprzednich niepowodzeń Jeff nie może utrzymać głowy. | ||||||||
30 | 30 | Suspended | Zawieszeni | Raymie Muzquiz | Katie Crown | 6 kwietnia 2015 r. | 25 września 2015 r. | 1.49[22] |
Po wyciągnięciu prank na pani Baker, Sumo i Clarence dostać zawieszony na tydzień i zacząć wykorzystywać ich nowo odkrytą wolność. | ||||||||
31 | 31 | Turtle Hats | Żółwie czapki | Raymie Muzquiz | Katie Crown | 7 kwietnia 2015 r. | 30 września 2015 r. | 1.44[23] |
Pani Baker przypadkowo przydziela klasę do wykonania zadania o "żółwich kapeluszy", ale wszyscy, nawet Clarence, Jeff i Sumo, mają trudności ze zrozumieniem znaczenia żółwich kapeluszy. | ||||||||
32 | 32 | Goose Chase | Ścigany | Raymie Muzquiz | Katie Crown | 8 kwietnia 2015 r. | 1 października 2015 r. | 1.53[24] |
W parku, Clarence wyobraża sobie siebie jako króla ptaków, aż gęś zaczyna go denerwować. | ||||||||
33 | 33 | Goldfish Follies | Zwariowana rewia ze złotą rybką | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 9 kwietnia 2015 r. | 23 września 2015 r. | 1.90[25] |
Clarence zmaga się, aby jego nowe złote rybki, do wody po tym, jak przypadkowo łamie worek. | ||||||||
34 | 34 | Chimney | Pies Widmo | Raymie Muzquiz | Katie Crown | 10 kwietnia 2015 r. | 2 października 2015 r. | 1.37[26] |
Clarence, Jeff i Sumo zaprzyjaźnić dziki pies, który nazywają komin, podczas gry w lesie, który później przychodzi na ratunek, gdy zostaną uwięzieni w studni. | ||||||||
35 | 35 | Straight Illin' | Jajeczne szaleństwo | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 16 kwietnia 2015 r. | 29 września 2015 r. | 1.40[27] |
W eskalacji serii odwagi, Belson odważy Clarence'a do jedzenia 500 jaj, ale zachoruje w procesie. Kiedy inne dzieci dowiedzieć się o tym, wyruszyli, aby zapisać Clarence'a, zanim zainfekuje całe miasto. | ||||||||
36 | 36 | Dust Buddies | Sąsiedzkie porządki | Raymie Muzquiz | Katie Crown | 23 kwietnia 2015 r. | 28 września 2015 r. | 1.43[28] |
Jako kara, mama Belsona sprawia, że Belson sprzątanie domu, podczas gdy ich pokojówka, Lupe, idzie do czyszczenia domu Clarence'a. | ||||||||
37 | 37 | Hurricane Dilliss | Huragan Dilliss | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 30 kwietnia 2015 r. | 5 października 2015 r. | 1.10[29] |
Babcia Clarence'a, Dilliss, wpada na nagłą wizytę i zaczyna mieszać się w życie rodzinne. | ||||||||
38 | 38 | Hoofin' It | Raciczki na start | Raymie Muzquiz | Katie Crown | 7 maja 2015 r. | 7 października 2015 r. | 1.63[30] |
Clarence nie jest tak podekscytowany corocznym pościgiem za świnią Aberdale, jak wszyscy inni. | ||||||||
39 | 39 | Detention | A w nagrodę kara | Raymie Muzquiz | Tony Infante | 14 maja 2015 r. | 24 maja 2016 r. | 1.25[31] |
Kiedy zatrzymanie zaczyna stawać się miejscem, w którym pan Reese zasypia, Clarence zamienia je w klub "zbyt fajny dla szkoły". | ||||||||
40 | 40 | Hairence | O mały włos | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 21 maja 2015 r. | 23 maja 2016 r. | 1.46[32] |
Clarence dostaje swoją pierwszą pracę w lecie: dostaje pracę w sklepie fryzjerskim swojej matki, ale kiedy przychodzi niegrzeczny klient i zaczyna rządzić personelem, Clarence daje jej niezapomnianą fryzurę. | ||||||||
41 | 41 | Lil' Buddy | Mały koleżka | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 20 lipca 2015 r. | 6 października 2015 r. | 1.42[33] |
Życie towarzyskie Clarence'a wymyka się spod kontroli, kiedy ma kłopoty z zabawą z lalką swojego "małego kumpla". | ||||||||
42 | 42 | Chalmers Santiago | Pan Sąsiad | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 21 lipca 2015 r. | 26 maja 2015 r. | 1.56[34] |
Clarence musi dostarczyć pocztę do tajemniczego sąsiada, Chalmersa Santiago. | ||||||||
43 | 43 | Tuckered Boys | Gwiezdne chłopaki | Raymie Muzquiz | John Bailey Owen | 22 lipca 2015 r. | 27 maja 2016 r. | 1.36[35] |
Clarence, Jeff i Sumo chcą zostać całą noc, aby zobaczyć deszcz meteorytów, ale ich brak snu dogania ich i zaczynają mieć halucynacje. | ||||||||
44 | 44 | Water Park | Wodny Park | Raymie Muzquiz | Tony Infante | 23 lipca 2015 r. | 31 maja 2016 r. | 1.59[36] |
Clarence, Jeff i Sumo iść do parku wodnego. Clarence dowiaduje się prawdy o jego idol Squirty, a Jeff i Sumo czekać w kolejce na duży slajd. | ||||||||
45 | 45 | Where the Wild Chads Are | Wycieczka | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 24 lipca 2015 r. | 1 czerwca 2015 r. | 1.19[37] |
Chad bierze Clarence camping, jednak podróż idzie źle, gdy nieszczęśliwy Clarence rzuca całą zawartość w plecaku Czadu w rzece, mając nadzieję zobaczyć jego dziką stronę. | ||||||||
46 | 46 | Breehn Ho! | Ahoj kapitanie! | Raymie Muzquiz | Tony Infante | 6 sierpnia 2015 r. | 25 maja 2016 r. | 1.46[38] |
Jeff zaprasza Breehna, aby zagrał w grę planszową o tematyce piratów na noc. Napięcie rodzi się, gdy Jeff i Breehn zderzają się z byciem kapitanem. | ||||||||
47 | 47 | The Big Petey Pizza Problem | Gdzie ta pizza? | Raymie Muzquiz | John Bailey Owen | 13 sierpnia 2015 r. | 2 czerwca 2016 r. | 1.38[39] |
Jeff świętuje swoje 10 urodziny w lokalnej kręgielni, ale rzeczy idą nie tak, gdy uświadamia sobie, że impreza Gilben dzieje się w tym samym czasie. | ||||||||
48 | 48 | The Break Up | Rozbita Przyjaźń | Raymie Muzquiz | Tony Infante | 20 sierpnia 2015 r. | 3 czerwca 2016 r. | 1.57[40] |
Po kłótni, Jeff i Sumo przysięga nigdy nie mówić do siebie ponownie, a Clarence próbuje dostać je z powrotem razem, nawet jeśli oznacza to prawie zabijając je. | ||||||||
49 | 49 | In Dreams | Śnienie | Raymie Muzquiz | Nelson Boles | 27 sierpnia 2015 r. | 6 czerwca 2016 r. | 1.17[41] |
Clarence powiedział, aby zamknąć drzwi garażu, ale zasypia i gubi się w świecie snów. | ||||||||
50 | 50 | Balance | Balans | Raymie Muzquiz | Spencer Rothbell | 3 września 2015 r. | 7 czerwca 2016 r. | 1.17[42] |
Kiedy dziwny dzieciak o imieniu Balance pokazuje się do klasy jeden dzień i zaczyna zastraszać wszystkich, Clarence i Belson wyruszyć, aby ujawnić prawdę o nim. | ||||||||
51 | 51 | Spooky Boo | Kto się boi? | Raymie Muzquiz | Tony Infante | 27 października 2015 r. | 30 maja 2016 r. | 1.24[43] |
Po Clarence prowadzi Chelsea i Mavis przez jego domowej roboty nawiedzony dom, Chelsea sugeruje, że idą do lokalnej szkoły średniej nawiedzony dom dla niektórych prawdziwych strachów. |
Seria 2 (2016-2017)[edytuj | edytuj kod]
№ | # | Tytuł | Tytuł w języku polskim | Reżyseria | Scenariusz | Premiera | Premiera | Oglądalność |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
52 | 1 | The Interrogation | Przesłuchanie | David Ochs i Niki Yang | Spencer Rothbell | 18 stycznia 2016 r. | 21 listopada 2016 r. | 1.35[44] |
Kiedy samochód pana Reese'a jest rozmazany sosem z klopsików, wybiera Clarence'a, żeby pomógł mu dowiedzieć się, kto to zrobił. | ||||||||
53 | 2 | Lost Playground | Zaginiony plac zabaw | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 18 stycznia 2016 r. | 24 listopada 2016 r. | 1.25[44] |
Po zabraniu szkolnego sprzętu do zabawy, ponieważ jest on uważany za zbyt niebezpieczny, dzieci próbują znaleźć stary sprzęt. | ||||||||
54 | 3 | Bird Boy Man | Człowiek ptak | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 19 stycznia 2016 r. | 21 listopada 2016 r. | 1.04[45] |
Sumo znajduje ptaka, którego nazywa Pikantny sos i pielęgnuje go z powrotem do zdrowia, ale zaniedbuje wszystko inne. | ||||||||
55 | 4 | Freedom Cactus | Gazowy kaktus | David Ochs i Niki Yang | Spencer Rothbell i Sam Kremers-Nedell | 20 stycznia 2016 r. | 23 listopada 2016 r. | 1.10[46] |
Clarence tworzy komiks o kaktusie, który staje się hitem szkoły. | ||||||||
56 | 5 | Plane Excited | Lot samolotem | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 21 stycznia 2016 r. | 22 listopada 2016 r. | 1.06[47] |
Clarence znajduje zabawę na pokładzie samolotu na Florydę i pomaga Chadowi ominąć jego pierwszą jazdę. | ||||||||
57 | 6 | Escape from Beyond the Cosmic | Ucieczka z kosmosu | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 22 stycznia 2016 r. | 23 listopada 2016 r. | 1.29[48] |
Jeff próbuje pokonać grę zręcznościową w pralni, ale kiedy Clarence łamie go, musi znaleźć alternatywę. | ||||||||
58 | 7 | Ren Faire | Średniowieczny jarmark | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 28 stycznia 2016 r. | 22 listopada 2016 r. | 0.98[49] |
Clarence, Sumo i Jeff iść na targi renesansowe. | ||||||||
59 | 8 | Time Crimes | Igranie z czasem | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 4 lutego 2016 r. | 24 listopada 2016 r. | 1.11[50] |
Po otrzymaniu specjalnego zegarka z pudełka na płatki, Clarence uważa, że może kontrolować czas. | ||||||||
60 | 9 | Saturday School | Szkoła w sobotę | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 11 lutego 2016 r. | 25 listopada 2016 r. | 1.06[51] |
Clarence, Jeff i Sumo muszą oczyścić szkołę w sobotę po stworzeniu niezatwierdzonego muralu. | ||||||||
61 | 10 | Attack the Block Party | Wjazd na imprezę | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 18 lutego 2016 r. | 25 listopada 2016 r. | 1.11[52] |
Partia jest badana przez Clarence'a, Jeffa i Sumo, ponieważ wierzą, że w partii są obcy. | ||||||||
62 | 11 | Field Trippin' | Klasowa wycieczka | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 25 lutego 2016 r. | 28 listopada 2016 r. | 0.98[53] |
Clarence wsiada do złego autobusu szkolnego po zrobieniu sobie przerwy w łazience na wycieczce. | ||||||||
63 | 12 | Ice Cream Hunt | Lodowe łowy | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 3 marca 2016 r. | 29 listopada 2016 r. | 1.18[54] |
Larry pomaga Clarence zabrać trio na lody, ale idą na przejażdżkę swojego życia. | ||||||||
64 | 13 | Company Man | Biznesmen | David Ochs i Niki Yang | Nick Cron-DeVico | 10 marca 2016 r. | 30 listopada 2016 r. | 0.91[55] |
Clarence traci piłkę podczas meczu piłki nożnej. Skończy po nim w biurowcu, gdzie myli się z synem szefa. | ||||||||
65 | 14 | Stump Brothers | Bracia i pień | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 17 marca 2016 r. | 1 grudnia 2016 r. | 1.31[56] |
Kiedy Clarence i Sumo spowodować awarię zasilania w Sumo, są wysyłane z bratem Sumo, Tanner, aby odzyskać część generatora. | ||||||||
66 | 15 | The Tails of Mardrynia | Baśnie z Mardryni | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 25 marca 2016 r. | 5 grudnia 2016 r. | 1.05[57] |
Clarence staje się zainspirowany do zaokrąglenia lokalnych zwierząt, aby stworzyć świat zwierząt, taki jak ten, o którym czytał, aby rozweselić Percy'ego. | ||||||||
67 | 16 | Clarence Wendle and the Eye of Coogan | Clarence Wendle i Oko Coogana | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 25 marca 2016 r. | 7 grudnia 2016 r. | 1.05[57] |
Clarence i kilku innych studentów poluje na zaginiony skarb. | ||||||||
68 | 17 | Sneaky Peeky | Wczesny seans | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 29 marca 2016 r. | 2 grudnia 2016 r. | 0.99[58] |
Po przegapieniu szansy zobaczenia premiery nowego filmu o Robo-żabie, trio wymyśla plan wkradnięcia się do teatru i dostrzeżenia się przed kimkolwiek innym. Jednak gdy przypadkowo uszkodzą kołowrotek, zmuszeni są go naprawić lub wyznać! | ||||||||
69 | 18 | Game Show | Konkurs | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 21 kwietnia 2016 r. | 6 grudnia 2016 r. | 1.01[59] |
Clarence i Breehn zagrać pokaz gier w centrum handlowym Aberdale. | ||||||||
70 | 19 | Skater Sumo | Sumo na deskorolce | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 28 kwietnia 2016 r. | 8 grudnia 2016 r. | 1.36[60] |
Sumo próbuje zbudować deskorolkę i dołączyć do zespołu łyżwiarskiego Chelsea i Rity. | ||||||||
71 | 20 | Mystery Girl | Tajemnicza dziewczyna | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 5 maja 2016 r. | 9 grudnia 2016 r. | 0.97[61] |
Clarence znajduje przyjaciela przypadkowo podczas wykonywania żartobliwych telefonów. | ||||||||
72 | 21 | The Substitute | Zastępstwo | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 12 maja 2016 r. | 12 grudnia 2016 r. | 1.09[62] |
Nauczyciel zastępczy powoduje chaos, a Clarence musi znaleźć pani Baker, aby przywrócić porządek. | ||||||||
73 | 22 | Classroom | Klasa | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 19 maja 2016 r. | 13 grudnia 2016 r. | 1.09[63] |
Dzień w życiu w klasie pani Baker jest badany. | ||||||||
74 | 23 | Dullance | Monotonia | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 26 maja 2016 r. | 3 kwietnia 2017 r. | 1.07[64] |
Czując się wypalony od posiadania tak wielu przygód, Clarence próbuje spędzić dzień siedząc wokół, nie robiąc nic. | ||||||||
75 | 24 | Jeff's Secret | Sekret Jeffa | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 2 czerwca 2016 r. | 14 grudnia 2016 r. | 1.38[65] |
Clarence dowiaduje się, że Jeff ma dodatkowy palec i Jeff błaga Clarence'a, aby zachować swoją tajemnicę, ale Clarence jest kuszony, aby powiedzieć szkole. | ||||||||
76 | 25 | Space Race | Kosmiczny wyścig | David Ochs i Niki Yang | Alan Hanson | 9 czerwca 2016 r. | 15 grudnia 2016 r. | 1.13[66] |
Pani Baker przydziela naprawdę zabawny projekt klasowy. Z Clarence'em rozproszonym przez tajemniczą moc księżyca, jego klasa konkuruje o budowę najwyższej latającej rakiety. | ||||||||
77 | 26 | Plant Daddies | Tatusiowie | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 16 czerwca 2016 r. | 16 grudnia 2016 r. | 1.32[67] |
Uczniowie szkoły podstawowej Aberdale muszą połączyć się w pary w grupy po 2 osoby, aby wyhodować małe rośliny doniczkowe. | ||||||||
78 | 27 | Bucky and the Howl | Bucky i Ryk | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 23 czerwca 2016 r. | 19 grudnia 2016 r. | 1.29[68] |
Sumo dołącza do musicalu, a Clarence promuje show, ale Sumo łapie tremę na premierze. | ||||||||
79 | 28 | Worm Bin | Kompost | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 1 listopada 2016 r. | 20 grudnia 2016 r. | 0.77[69] |
Kiedy jego matka dostaje mu kosz na robaki, Jeff musi radzić sobie z ideą, że żyje z obrzydliwymi stworzeniami, podczas gdy Clarence przerywa je karmić co noc. | ||||||||
80 | 29 | Clarence and Sumo's Rexcellent Adventure | Muzealna przygoda Clarence'a i Sumo | David Ochs i Niki Yang | Ben Mekler | 2 listopada 2016 r. | 4 kwietnia 2017 r. | 0.85[70] |
Sumo musi zmierzyć się z konsekwencjami, kiedy on i Clarence wziąć ząb ze szkieletu dinozaura w muzeum, pozostawiając Clarence'a urażonego. | ||||||||
81 | 30 | Birthday | Urodziny | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 3 listopada 2016 r. | 21 grudnia 2016 r. | 0.86[71] |
Clarence rzuca przyjęcie urodzinowe, i każdy w swojej klasie pokazuje się – dużo do przerażenia Jeffa i Sumo. | ||||||||
82 | 31 | Tree of Life | Drzewo życia | David Ochs i Niki Yang | Joe Tracz | 4 listopada 2016 r. | 5 kwietnia 2017 r. | 0.89[72] |
Clarence, Sumo i Jeff wspiąć się na drzewo, aby wyrzeźbić na nim swoje imiona. | ||||||||
83-84 | 32-33 | Capture the Flag | Zdobyć flagę | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 14 listopada 2016 r. | 1 kwietnia 2017 r. | 1.06[73] |
Clarence i jego przyjaciele grają w największą grę przechwycenia flagi jeszcze i każdy chce zabrać do domu koronę i moc, aby kontrolować okolicznych pól z sokiem. Ale potem rzeczy iść nieoczekiwanie, gdy nowy zespół zbiera się i przejmuje soki. | ||||||||
85 | 34 | Cloris | Cloris | David Ochs i Niki Yang | Ben Mekler | 15 listopada 2016 r. | 6 kwietnia 2017 r. | 0.92[74] |
Kiedy Clarence idzie z Jeffem, aby odwiedzić babcię Jeffa, zaprzyjaźnia się ze starzejącą się kobietą o imieniu Cloris i jest zdeterminowany, aby przypomnieć jej o jej starym ja w celu przekonwertowania zrzędliwej babci do jego zabawnych sposobów. | ||||||||
86 | 35 | Fishing Trip | Wyjazd na ryby | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 16 listopada 2016 r. | 7 kwietnia 2017 r. | 0.84[75] |
Mel dowiaduje się, że Chad nigdy nie brał udziału w połowach Clarence'a i postanawia to naprawić dzięki wycieczce integracyjnej dla wszystkich chłopców! | ||||||||
87 | 36 | Belson's Backpack | Plecak Belsona | David Ochs i Niki Yang | Tony Infante | 17 listopada 2016 r. | 11 kwietnia 2017 r. | 1.08[76] |
Po przypadkowej wymianie plecaka Clarence odkrywa, że Belson ukrywa stronę artystyczną i próbuje wspierać kreatywność Belsona. | ||||||||
88 | 37 | Motel | Motel | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 18 listopada 2016 r. | 12 kwietnia 2017 r. | 1.00[77] |
Po owad nieszczęście, dom Clarence'a musi być poddane fumigacji, zmuszając Mary, Chad i Clarence'a do motelu. | ||||||||
89 | 38 | Merry Moochmas | Wesołego pasożyta | David Ochs i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 1 grudnia 2016 r. | 10 kwietnia 2017 r. | 1.00[78] |
To Boże Narodzenie w Aberdale i Clarence jest przekonany, że jego zimowe życzenie śniegu w Arizonie się spełni! Jednak jego kolega z klasy Belson wraz ze swoim zrzędliwym kuzynem Garym "Mooch" są trochę trudniejsze do przekonania. | ||||||||
90 | 39 | Pizza Hero | Pizzowy bohater | David Ochs i Niki Yang | Nick Cron-DeVico | 3 lutego 2017 r. | 13 kwietnia 2017 r. | 0.93[79] |
Jest koniec roku szkolnego i jak to już tradycyjnie bywa w Aberdale Elementary, Papa Marianio ma za zadanie przygotować swoją słynną pizzę wraz ze spektaklem piosenki i tańca. |
Seria 3 (2017-2018)[edytuj | edytuj kod]
№ | # | Tytuł | Tytuł w języku polskim | Reżyseria | Scenariusz | Premiera | Premiera | Oglądalność |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
91 | 1 | Sumo Goes West | Sumo ucieka na zachód | David Ochs, Niki Yang i Vitaliy Strokous | Tony Infante | 10 lutego 2017 r. | 9 października 2017 r. | 0.95[80] |
Kiedy Clarence uczy się jego najlepszy przyjaciel Sumo może przenieść się do innej szkoły, robi wszystko, co w jego mocy, aby spróbować zatrzymać ruch. | ||||||||
92 | 2 | Valentimes | Walentymki | David Ochs, Niki Yang i Vitaliy Strokous | Tony Infante | 10 lutego 2017 r. | 16 października 2017 r. | 0.95[80] |
Po dowiedzeniu się, że pani Baker nie ma walentynki, Clarence pomaga ją ustawić z panem Mozerem, nauczycielem Sumo z West Aberdale. | ||||||||
93 | 3 | Clarence for President | Clarence na przewodniczącego | David Ochs, Niki Yang i Vitaliy Strokous | Sam Kremers-Nedell | 24 lutego 2017 r. | 13 października 2017 r. | 0.85[81] |
Jeff zapisuje się na stanowisko kierownika klasy Clarence'a w 27. wyborach studenckich w Aberdale. | ||||||||
94 | 4 | Rock Show | Koncert rockowy | David Ochs, Niki Yang i Vitaliy Strokous | Tony Infante | 24 lutego 2017 r. | 11 października 2017 r. | 0.85[81] |
Zespół Chada, Dogmon, gra koncert po raz pierwszy od lat, dając Clarence'owi i Maryi szansę na prawdziwy rock out. | ||||||||
95 | 5 | The Phantom Clarence | — | Vitaliy Strokous i Niki Yang | Tony Infante | 5 czerwca 2017 r. | 20 lutego 2018 r. | 0.96[82] |
Clarence planuje rzucić noclegi, aby zakończyć wszystkie noclegi z dekoracjami, walki na poduszki i gry, ale brakuje jednej rzeczy – gości. Clarence chce zaprosić wszystkich swoich przyjaciół, ale stwierdza, że mogą potrzebować przekonujących informacji. | ||||||||
96 | 6 | Jeffery Wendle | Jeffery Wendle | Vitaliy Strokous i Niki Yang | Kelsy Abbott | 5 czerwca 2017 r. | 21 lutego 2018 r. | 0.96[82] |
Podczas burzy, Clarence wychodzi do Jeffa po napój z rodzynkami. Podczas nieobecności, Jeff musi pozostać w domu z Czadem i Maryją, a w końcu szaleje na punkcie sprzątania domu. Oni później wyruszyli, aby znaleźć Clarence'a. | ||||||||
97 | 7 | Badgers 'n' Bunkers | Borsuki i schrony | Vitaliy Strokous i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 5 czerwca 2017 r. | 21 lutego 2018 r. | 0.96[82] |
Podczas przerwy w dostawie prądu, Sumo i jego rodzina ukrywają się w bunkrach. On i jego ojciec walczą o to, czy Sumo's pet badger Candice powinien pozostać z nimi w bunkrach. | ||||||||
98 | 8 | Dingus 'n' McNobrain | Urwis i McGłupoł | Vitaliy Strokous i Niki Yang | Tony Infante | 5 czerwca 2017 r. | 22 lutego 2018 r. | 0.96[82] |
Belson i pan Reese zespół do znalezienia Miss Baker podczas przerwy w dostawie prądu. | ||||||||
99 | 9 | Bye Bye Baker | Żegnaj Baker | Vitaliy Strokous i Niki Yang | Tony Infante | 5 czerwca 2017 r. | 22 lutego 2018 r. | 0.96[82] |
Próbując dostać się do Kalifornii na wakacje bez mówienia Clarence'a, Miss Baker zostaje uwięziony w sklepie z Clarencem, burmistrzem, Meg (nauczyciel zastępczy) i jedną z matek Jeffa. Cztery dostać podejrzane Meg i spróbować opuścić sklep. | ||||||||
100 | 10 | Flood Brothers | Zatopiona wspólnota | Vitaliy Strokous i Niki Yang | Kelsy Abbott | 5 czerwca 2017 r. | 23 lutego 2018 r. | 0.96[82] |
Jak burza się pogarsza, każdy utknie w szkolnej siłowni i ostatecznie walczyć. Po Clarence dostaje je dogadać, duża powódź występuje i wszyscy pracują razem, aby zablokować powódź z wejściem do szkoły. | ||||||||
101 | 11 | Pool's Out for Summer | Lato nad basenem | David Ochs, Niki Yang i Vitaliy Strokous | Tony Infante | 6 czerwca 2017 r. | 23 października 2017 r. | 1.01[83] |
Chłopcy idą do basenu społecznego Aberdale na dzień mokrej zabawy. Jeff brodzi w płytkiej końcówce; Sumo próbuje podbić deskę do nurkowania, odkupienie się od brzucha zeszłego lata, a Clarence przemyka obok ratowników do gorącej wanny. | ||||||||
102 | 12 | Big Game | Wielka gra | Vitaliy Strokous i Niki Yang | Tony Infante | 7 czerwca 2017 r. | 27 października 2017 r. | 0.80[84] |
W grze w baseball, że tata Belsona dał im bilety do, Chad, Clarence i Belson spróbować znaleźć sposoby, aby utrzymać się zabawiać; Clarence próbuje zwrócić uwagę maskotki zespołu. | ||||||||
103 | 13 | The Boxcurse Children | Przeklęte dzieci | Vitaliy Strokous i Niki Yang | Kelsy Abbott | 8 czerwca 2017 r. | 26 kwietnia 2018 r. | 0.98[85] |
Clarence, Sumo i Jeff wierzą, że zawartość zabytkowego pudełka znalezionego w rzece może być przeklęta. | ||||||||
104 | 14 | Karate Mom | Karate mama | Vitaliy Strokous i Niki Yang | Tony Infante | 12 czerwca 2017 r. | 24 października 2017 r. | 0.97[86] |
Po zaskakującym Clarence z zajęć sztuk walki w Aberdojo, Mary zostaje namówiony do przyłączenia się do klasy sama. Ale jak ona staje się bardziej zainwestowany i zainteresowany w naukę, Clarence dryfuje od pomysłu. | ||||||||
105 | 15 | Clarence Loves Shoopy | Clarence kocha Szupcię | Vitaliy Strokous i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 13 czerwca 2017 r. | 10 października 2017 r. | 0.85[87] |
Po uświadomieniu sobie, że jest samotna, Clarence próbuje zaprzyjaźnić się z panią Szup. Wiele prób później odkrywa, że pani Szup robi fasolę i stara się, aby całe miasto spróbowało jej użyć. | ||||||||
106 | 16 | Public Radio | Radio | Vitaliy Strokous i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 14 czerwca 2017 r. | 25 października 2017 r. | 0.86[88] |
Po wysłuchaniu publicznej audycji radiowej podczas zajęć, Clarence inspiruje się nagraniem własnego wywiadu radiowego z udziałem swojego kumpla Jeffa. | ||||||||
107 | 17 | Chad and the Marathon | Chad i maraton | Vitaliy Strokous, Julia Vickerman i Niki Yang | Stephen P. Neary | 15 czerwca 2017 r. | 30 października 2017 r. | 0.93[89] |
Kiedy Chad uświadamia sobie swoje leniwe nawyki mogą być ocierając się o Clarence'a, postanawia wziąć udział w maratonie Aberdale. | ||||||||
108 | 18 | Officer Moody | Funkcjonariuszka Moody | David Ochs, Niki Yang i Vitaliy Strokous | Sam Kremers-Nedell | 19 czerwca 2017 r. | 17 października 2017 r. | 1.02[90] |
Kawałki przeszłości pana Reese są ujawniane, gdy jego stary partner na policji, oficer Moody, odwiedza Aberdale elementarne. | ||||||||
109 | 19 | Gilben's Different | Gilben jest inny | David Ochs, Niki Yang i Vitaliy Strokous | Tony Infante | 20 czerwca 2017 r. | 18 października 2017 r. | 0.95[91] |
Nowo wykiełkowany brzoskwiniowy fuzz Gilbena wywołuje dyskusję o dojrzewaniu, która ostatecznie przekonuje Clarence'a, by zachowywał się bardziej jak dorosły. | ||||||||
110 | 20 | Cool Guy Clarence | Wyluzowany Clarence | David Ochs, Niki Yang i Vitaliy Strokous | Sam Kremers-Nedell | 21 czerwca 2017 r. | 19 października 2017 r. | 0.83[92] |
Clarence poznaje nowego przyjaciela, który wprowadza go w nowy styl życia i stronę Aberdale, o której nigdy nie wiedział. | ||||||||
111 | 21 | Just Wait in the Car | Zaczekaj w aucie | David Ochs, Niki Yang i Vitaliy Strokous | Sam Kremers-Nedell | 22 czerwca 2017 r. | 20 października 2017 r. | 0.89[93] |
Jak Mary prowadzi sprawy, Clarence czeka w samochodzie i walczy z nudą. | ||||||||
112 | 22 | Missing Cat | Zaginiony kot | David Ochs, Niki Yang i Vitaliy Strokous | Sam Kremers-Nedell | 26 czerwca 2017 r. | 12 października 2017 r. | 0.86[94] |
Kiedy kot Chelsea znika, ona waha się poprosić o pomoc, ale Clarence jest zdeterminowany, aby znaleźć zaginionego zwierzaka. | ||||||||
113 | 23 | Big Trouble in Little Aberdale | Wielkie kłopoty w małym Aberdale | David Ochs, Niki Yang i Vitaliy Strokous | Sam Kremers-Nedell | 27 czerwca 2017 r. | 26 października 2017 r. | 0.96[95] |
Po znalezieniu tajemniczego nowego dziecka w ich sąsiedztwie, Clarence, Jeff i Sumo pokazać jej wokół miasta. | ||||||||
114 | 24 | Dare Day | Dzień wyzwań | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 28 czerwca 2017 r. | 26 lutego 2018 r. | 0.84[96] |
Z Jeff na wakacjach w Hiszpanii, Sumo i Clarence wyzwanie siebie nawzajem do coraz bardziej absurdalnych i ekstremalnych odwagach. | ||||||||
115 | 25 | The Trade | Wymiana | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Tony Infante | 29 czerwca 2017 r. | 26 kwietnia 2018 r. | 1.04[97] |
Po tym, jak przypadkowo handluje z dala od ulubionej karty baseballowej Chada, Clarence przekształca się w sprytnego sprzedawcę, aby ją odzyskać. | ||||||||
116 | 26 | A Nightmare on Aberdale Street: Balance's Revenge | Koszmar z ulicy Aberdale: Zemsta Balansa | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Tony Infante | 27 października 2017 r. | 27 kwietnia 2018 r. | 0.86[98] |
Clarence używa specjalnej latarni jack-o'-lantern, aby wejść w ludzkie sny i dowiaduje się, że coś powoduje, że jego przyjaciele mają koszmary. | ||||||||
117 | 27 | Chadsgiving | Chadowe dziękczynienie | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Kelsy Abbott | 17 listopada 2017 r. | 27 kwietnia 2018 r. | 0.69[99] |
Clarence jest podekscytowany na kolację w Święto Dziękczynienia z rodzicami Chada, ale Chad obawia się, że ich dziwaczne zwyczaje sprawią, że będzie wyglądał nieodpowiedzialnie. | ||||||||
118 | 28 | A Sumoful Mind | Łebski Sumo | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Tony Infante | 10 czerwca 2018 r. | 26 kwietnia 2018 r. | 0.39[100] |
Kiedy Jeff uświadamia sobie nowe klasy Sumo's zostały pocieranie się na Sumo, próbuje dalej wspierać to nowo odkryte intelektualnej Sumo! Ale będzie Clarence'a lowbrow wybryki odwrócić Jeffa ciężką pracę? | ||||||||
119 | 29 | Animal Day | Zwierzęcy dzień | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Sam Kremers-Nedell | 10 czerwca 2018 r. | 26 kwietnia 2018 r. | 0.43[100] |
Clarence czuje wezwanie dzikich i postanawia żyć nowym życiem, wolnym od zgiełku i zgiełku współczesnego świata. Rekrutacja kilku przyjaciół, Clarence wyrusza, aby znaleźć nowe miejsce do życia jego dzikiego życia, ale szybko uświadamia sobie, że brakuje mu podstawowych umiejętności przetrwania. | ||||||||
120 | 30 | The Tunnel | Tunel | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Vitaliy Strokous | 10 czerwca 2018 r. | 27 kwietnia 2018 r. | 0.34[100] |
Po tym, jak Clarence przypadkowo puka nową grę wideo Belsona w dół kanalizacji burzowej, Belson wchodzi do tunelu kanalizacyjnego, aby ją odzyskać. | ||||||||
121 | 31 | Talent Show | Konkurs talentów | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Kelsy Abbott | 10 czerwca 2018 r. | 27 kwietnia 2018 r. | 0.36[100] |
Clarence rzuca duży pokaz talentów w swoim podwórku, aby pokazać wszystkie zabawne ukryte talenty swoich przyjaciół. | ||||||||
122 | 32 | RC Car | Auto na pilota | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Tony Infante | 10 czerwca 2018 r. | 28 kwietnia 2018 r. | 0.39[100] |
Clarence spędza dzień na zewnątrz z jego zabawki samochodu zdalnego sterowania, który nazywa Carla. Ostatecznie przekonany, że Carla ma własny umysł, postanawia podążać za nią w nowe przygody. | ||||||||
123 | 33 | Dog King Clarence | Król psów | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Kelsy Abbott | 17 czerwca 2018 r. | 27 kwietnia 2018 r. | 0.56[101] |
Kiedy sąsiad Clarence'a Gale rekrutuje go do psa siedzieć dla niej, wie, że będzie to wiatr, jednak pies Gale'a okazuje się nieco trudniejsze niż się spodziewa. | ||||||||
124 | 34 | Trampoline | Trampolina | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Kelsy Abbott | 17 czerwca 2018 r. | 27 kwietnia 2018 r. | 0.56[101] |
Mary kupuje nową trampolinę dla rodziny, ale wypadek ląduje ją na kanapie na jakiś czas. Zdeterminowana do walki z nudą utknięcia w domu, odkrywa, że jej sąsiad może ukrywać coś ekscytującego. | ||||||||
125 | 35 | Clarence the Movie | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Tony Infante | 17 czerwca 2018 r. | czerwca 2018 r. | 0.44[101] | |
Kiedy Clarence zaczyna bawić się kamerą wideo, staje się coraz bardziej wciągany w świat filmowania. | ||||||||
126 | 36 | Belson Gets a Girlfriend | Belson ma dziewczynę | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Tony Infante | 17 czerwca 2018 r. | 28 kwietnia 2018 r. | 0.44[101] |
Clarence jest w niedowierzaniu, gdy dowiaduje się, że jego najlepszy przyjaciel Belson ma nową dziewczynę o imieniu Pipi. Ale kiedy obserwuje ich mniej niż romantyczne zachowanie, postanawia, że musi nauczyć ich, jak kochać, aby utrzymać ich fling afloat! | ||||||||
127 | 37 | Brain TV | Teleweekend | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Tony Infante | 17 czerwca 2018 r. | 28 kwietnia 2018 r. | 0.39[101] |
Po maratonie klasycznych odcinków sitcomu Clarence utknął jako alter-ego "Clarry", obrzydliwie przesadnie przesadnie działająca wersja sitcomu. To do jego przyjaciół i rodziny, aby pomóc mu się z niego wydostać, lub zmierzyć się z życiem z nowym Clarencem. | ||||||||
128 | 38 | Etiquette Clarence | Dobre wychowanie | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Kelsy Abbott | 24 czerwca 2018 r. | 28 kwietnia 2018 r. | 0.57[102] |
Clarence przedstawia krótką historię w konkursie literackim. Jest zachwycony, gdy dowiaduje się, że jest akceptowany jako finalista! Kiedy Jeff dowiaduje się, że Clarence musi wziąć udział w uroczystej kolacji, koncentruje się na przekształcaniu nieporządnego Clarence'a w dżentelmena. | ||||||||
129 | 39 | Video Store | Wypożyczalnia kaset: Odcinek improwizowany | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Spencer Rothbell | 24 czerwca 2018 r. | 28 kwietnia 2018 r. | 0.50[102] |
Clarence, Jeff, i Sumo odwiedzić ich lokalny sklep wideo, aby wynająć film, ale odkryć, że wszystko jest wynajęte! Każdy z nich ma inny pomysł na to, co taśma przynieść do domu, i musi zaciągnąć pomoc tie breaker, aby dowiedzieć się. | ||||||||
130 | 40 | Anywhere But Sumo | Zawsze tam gdzie Sumo | David Ochs, Julia Vickerman i Niki Yang | Tony Infante | 24 czerwca 2018 r. | 28 kwietnia 2018 r. | 0.50[102] |
Kiedy Clarence uświadamia sobie, że Sumo ma nową grupę przyjaciół w swojej nowej szkole, staje się zazdrosny i zdezorientowany. Czy Clarence zaakceptuje pozbawione życia szkolnego Sumo, czy też zaplanował sposób na nawiązanie przyjaźni? |
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Łukasz Brzezicki: „Wujcio Dobra Rada”, „Clarence” i „Steven Universe” nowościami ramówki Cartoon Network. WirtualneMedia.pl, 2014-02-13. [dostęp 2014-09-22].
- ↑ a b ‘Clarence’ Is Cartoon Network’s Most-Watched Series Premiere to Date in 2014. TVbytheNumbers.Zap2it.com, 2014-04-16. [dostęp 2014-04-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-08-24)].
- ↑ a b Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead Night + 'WWE Raw', 'The Boondocks','Basketball Wives', 'Black Ink Crew' & More – Ratings. TVbytheNumbers.Zap2it.com, 2014-04-22. [dostęp 2014-08-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-04-28)].
- ↑ Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' & NBA Playoffs Win Night, 'Fast N Loud', 'The Boondocks, 'Bates Motel' & More – Ratings. TVbytheNumbers.Zap2it.com, 2014-04-29. [dostęp 20140-08-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-07-03)].
- ↑ Amanda Kondolojy: Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead Night + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'The Boondocks' & More. TV by the Numbers, 2014-05-06. [dostęp 2014-11-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-06-01)].
- ↑ Amanda Kondolojy: Thursday Cable Ratings: 'Loiter Squad' Wins Night, 'Beyond Scared Straight', 'Dominion', 'Defiance', 'Impact Wrestling' & More. TV by the Numbers, 2014-07-07. [dostęp 2014-07-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-03)].
- ↑ Douglas Pucci: Thursday Cable Finals. TV Media Insights, 2014-07-28. [dostęp 2015-01-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-06-30)].
- ↑ Sara Bibel: Thursday Cable Ratings: 'Black Jesus' Wins Night, 'Pawn Stars', 'Project Runway', 'Dominion', 'Defiance' & More. [w:] TV by the Numbers [on-line]. Zap2it, 2014-08-08. [dostęp 2014-08-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-04-15)].
- ↑ Douglas Pucci: Thursday Cable Finals. TV Media Insights, 2014-08-15. [dostęp 2015-01-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-24)].
- ↑ Bibel, Sara: Thursday Cable Ratings: Football & Baseball Win Night, 'Black Jesus', 'Project Runway', 'Pawn Stars' & More. TV by the Numbers, 2014-10-02. [dostęp 2014-10-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-05)].
- ↑ Pucci, Douglas: Thursday Final Ratings: NFL on CBS Continues to Dominate the Night. TV Media Insights, 2014-10-09. [dostęp 2014-10-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-11-15)].
- ↑ Bibel, Sara: Thursday Cable Ratings: Football & Baseball Win Night, 'Project Runway', 'Black Jesus' & More. TV by the Numbers, 2014-10-17. [dostęp 2014-10-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-19)].
- ↑ Pucci, Douglas: Thursday Final Nationals: NFL Puts CBS on Top, ‘TGIT’ on ABC Remains Solid. TV Media Insights, 2014-10-24. [dostęp 2014-10-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-29)].
- ↑ Son of the Bronx: Thursday Final Nationals: CBS, ABC Share Leadership. TV Media Insights, 2014-11-02. [dostęp 2014-11-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-11-07)].
- ↑ Amanda Kondolojy: Thursday Cable Ratings: Thursday Night Football Tops Night + NBA Basketball, 'Pawn Stars', 'Real Housewives of New Jersey' & More. Zap2it, 2014-11-07. [dostęp 2014-11-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-05)].
- ↑ Douglas Pucci: Thursday Final Nationals: CBS Wins with 'Big Bang Theory', Series-High for 'Mom'. TV Media Insights, 2014-11-14. [dostęp 2014-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-05)].
- ↑ Son of the Bronx: Thursday Final Nationals: ABC Wins with Fall Finales of ‘TGIT’ Dramas. TV Media Insights, 2014-11-21. [dostęp 2014-11-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-07)].
- ↑ Douglas Pucci: Monday Final Nationals: NBC Tops the Broadcast Networks. TV Media Insights, 2014-12-04. [dostęp 2014-12-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-01-04)].
- ↑ Douglas Pucci: Tuesday Final Nationals: Part One of ‘The Flash’/’Arrow’ Crossover Soars for CW. [w:] TV Media Insights [on-line]. Cross Mediaworks, 2014-12-04. [dostęp 2014-12-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-01-04)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 25 Wednesday Cable Originals: 12.3.2014. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2014-12-04. [dostęp 2014-12-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-30)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 25 Thursday Cable Originals: 12.4.2014. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2014-12-05. [dostęp 2014-12-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 25 Monday Cable Originals: 4.6.2015. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2014-04-07. [dostęp 2015-04-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 25 Tuesday Cable Originals: 4.7.2015. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2015-04-08. [dostęp 2015-04-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 25 Wednesday Cable Originals: 4.8.2015. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2015-04-09. [dostęp 2015-04-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Amanda Kondolojy: Thursday Cable Ratings: 'Lip Sync Battle' Tops Night + NBA Basketball, Masters Golf Tournament, 'Vikings' & More. [w:] TV by the Numbers [on-line]. 2015-04-10. [dostęp 2015-04-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-06-10)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 25 Friday Cable Originals: 4.10.2015. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2015-04-13. [dostęp 2015-04-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 25 Thursday Cable Originals (& Network Updata): 4.16.2015. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2015-04-17. [dostęp 2015-04-17].
- ↑ Amanda Kondolojy: Thursday Cable Ratings: NBA Playoffs Top Night + 'Vikings', 'Lip Sync Battle', 'Pawn Stars' & More. [w:] TV by the Numbers [on-line]. 2015-04-24. [dostęp 2015-04-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-06-06)].
- ↑ Douglas Pucci: Thursday Final Nationals: ESPN Tops Broadcast Nets Among Adults 18-49 with NFL Draft Despite Year-to-Year Declines. [w:] TV Media Insights [on-line]. 2015-05-01. [dostęp 2015-05-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-25)].
- ↑ Amanda Kondolojy: Thursday Cable Ratings: 'Lip Sync Battle' Tops Night + 'Thursday Night SmackDown', NHL Hockey & More. [w:] TV by the Numbers [on-line]. 2015-05-08. [dostęp 2015-05-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-06-01)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 100 Thursday Cable Originals: 5.14.2015. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2015-05-15. [dostęp 2015-05-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 100 Thursday Cable Originals: 5.21.2015. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2015-05-22. [dostęp 2015-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 100 Monday Cable Originals: 7.20.2015. Showbuzz Daily, 2015-07-21. [dostęp 2015-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 100 Tuesday Cable Originals: 7.21.2015. Showbuzz Daily, 2015-07-22. [dostęp 2015-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Sara Bibel: Wednesday Cable Ratings: 'Sharknado 3' & 'Duck Dynasty' Win Night, 'Suits', 'The Game', 'Catfish' & More. TV by the Numbers, 2015-07-23. [dostęp 2015-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-06-10)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 100 Thursday Cable Originals: 7.23.2015. Showbuzz Daily, 2015-07-24. [dostęp 2015-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-30)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 100 Friday Cable Originals: 7.24.2015. Showbuzz Daily, 2015-07-27. [dostęp 2015-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Mitch Metcalf: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals (& Network Updata): 8.6.2015. Showbuzz Daily, 2015-08-07. [dostęp 2015-08-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Mitch Metcalf: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals (& Network Updata): 8.13.2015. Showbuzz Daily, 2015-08-14. [dostęp 2015-08-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Sara Bibel: Thursday Cable Ratings: Football Wins Night, 'Teen Mom 2', 'Lip Sync Battle', 'WWE Smackdown', 'Project Runway' & More. [w:] TV by the Numbers [on-line]. 2015-08-21. [dostęp 2015-08-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-06-06)].
- ↑ Mitch Metcalf: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals (& Network Updata): 8.27.2015. Showbuzz Daily, 2015-08-28. [dostęp 2015-08-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Mitch Metcalf: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals (& Network Updata): 9.3.2015. Showbuzz Daily, 2015-09-04. [dostęp 2015-09-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-28)].
- ↑ Mitch Metcalf: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Tuesday Cable Originals (& Network Updata): 10.27.2015. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2015-10-28. [dostęp 2015-10-28].
- ↑ a b Metcalf, Mitch: Top 150 Monday Cable Originals & Network Update: 1.18.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-01-20. [dostęp 2016-01-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-25)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Update: 1.19.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-01-21. [dostęp 2016-01-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-05-30)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Update: 1.20.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-01-21. [dostęp 2016-01-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-20)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 1.21.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-01-22. [dostęp 2016-01-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-20)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 1.22.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-01-25. [dostęp 2016-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-13)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 1.28.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-01-29. [dostęp 2016-01-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-17)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.4.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-02-05. [dostęp 2015-02-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-17)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.11.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-02-12. [dostęp 2016-02-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-02-13)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.18.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-02-19. [dostęp 2016-02-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-17)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 150 Thursday Cable Originals and Network Finals: February 25, 2016. Showbuzz Daily, 2016-02-26. [dostęp 2016-02-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-17)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 150 Thursday Cable Originals and Network Finals: March 3, 2016. Showbuzz Daily, 2016-03-04. [dostęp 2016-03-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-28)].
- ↑ Mitch Metcalf: Top 150 Thursday Cable Originals and Network Finals: March 10, 2016. Showbuzz Daily, 2016-03-11. [dostęp 2016-03-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-20)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.17.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-03-18. [dostęp 2016-03-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-20)].
- ↑ a b Metcalf, Mitch: Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.25.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-03-30. [dostęp 2016-03-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-13)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.29.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-03-30. [dostęp 2016-03-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-11)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.21.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-04-22. [dostęp 2016-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-21)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.28.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-04-29. [dostęp 2016-04-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-21)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.5.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-05-06. [dostęp 2016-05-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-06-03)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.12.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-05-13. [dostęp 2016-05-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-20)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.19.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-05-20. [dostęp 2016-05-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-28)].
- ↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.26.2016. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2016-05-27. [dostęp 2016-05-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-13)].
- ↑ Metcalf, Mitch: UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.2.2016. [w:] ShowbuzzDaily [on-line]. 2016-06-03. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-13)].
- ↑ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.9.2016. ShowBuzzDaily, 2016-06-10. [dostęp 2016-06-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-13)].
- ↑ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.16.2016. ShowBuzzDaily, 2016-06-17. [dostęp 2016-06-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-28)].
- ↑ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.123.16. ShowBuzzDaily, 2016-06-24. [dostęp 2016-06-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-14)].
- ↑ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily, 2016-11-02. [dostęp 2016-11-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-13)].
- ↑ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily, 2016-11-03. [dostęp 2016-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-13)].
- ↑ Mitch Metcalf: UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 11.3.2016. 2016-11-04. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-21)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.4.2016 – Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com, 2016-11-07. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-27)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.14.2016 – Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com, 2016-11-15. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-04)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 11.15.2016 – Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com, 2016-11-16. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-03)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 11.16.2016 – Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com, 2016-11-17. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-14)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 11.17.2016 – Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com, 2017-11-18. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-14)].
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.18.2016 (Charts UPDATED) – Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com, 2016-11-21. [dostęp 2017-09-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-26)].
- ↑ Thursday Final Nationals: Series-High for 'Legends of Tomorrow' on CW in Total Audience with 'Heroes vs. Aliens' Crossover Conclusion – Programming Insider. 2016-12-02. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-09-17)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.3.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-02-06. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-22)].
- ↑ a b UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.10.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-02-13. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-23)].
- ↑ a b UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.24.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-02-27. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-29)].
- ↑ a b c d e f UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.5.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-06. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-15)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 6.6.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-07. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-11)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 6.7.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-08. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-13)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.8.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-09. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-18)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.12.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-13. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-13)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 6.13.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-14. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-12)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 6.14.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-15. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-02)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.15.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-16. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-19)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.19.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-20. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-16)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 6.20.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-21. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-13)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 6.21.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-22. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-23)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.22.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-23. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-15)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.26.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-27. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-13)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 6.27.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-28. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-15)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 6.28.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-29. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-19)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.29.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-06-30. [dostęp 2017-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-26)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 10.27.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-10-30. [dostęp 2017-11-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-26)].
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.17.2017 – Showbuzz Daily. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2017-11-20. [dostęp 2019-05-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-19)].
- ↑ a b c d e Mitch Metcalf: Top 150 Sunday Cable Originals and Network Finals: 6.10.2018. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2018-06-12. [dostęp 2018-06-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-18)].
- ↑ a b c d e Mitch Metcalf: Top 150 Sunday Cable Originals and Network Finals: 6.17.2018. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2018-06-09. [dostęp 2018-06-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-25)].
- ↑ a b c Mitch Metcalf: Top 150 Sunday Cable Originals and Network Finals: 6.24.2018. [w:] Showbuzz Daily [on-line]. 2018-06-26. [dostęp 2018-06-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-13)].