Przejdź do zawartości

Mikiel Fsadni

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Mikiel Fsadni
Państwo działania

 Malta

Data i miejsce urodzenia

15 kwietnia 1916
Birgu

Data i miejsce śmierci

18 kwietnia 2013
Rabat

Zawód, zajęcie

zakonnik Dominikanin

Specjalność: historia
Odznaczenia
Narodowy Order Zasługi IV klasy (Malta)

Mikiel Fsadni MOM (ur. 15 kwietnia 1916, zm. 18 kwietnia 2013) – maltański historyk, zakonnik Dominikanów. Najbardziej znany jest z odkrycia w 1966 wraz z Godfreyem Wettingerem najstarszego znanego tekstu w języku maltańskimIl-Kantilena[1].

Życiorys[edytuj | edytuj kod]

Mikiel Fsadni urodził się w Birgu 15 kwietnia 1916, jego rodzicami byli Joseph Fsadni i Giovanna de domo Cassano[2]. Uczył się w Dockyard School[3], a w 1933 rozpoczął nowicjat w klasztorze Dominikanów w Rabacie. Swoje pierwsze śluby zakonne złożył 21 października 1934[2]. Studiował filozofię i teologię w St. Thomas Aquinas College w Rabacie[3] zanim 11 czerwca 1939 przyjął święcenia kapłańskie[2].

Podczas II wojny światowej przebywał w klasztorze dominikanów w Birgu. W tym czasie, w styczniu 1941 klasztor został częściowo zniszczony w wyniku bombardowań lotniczych, których celem był brytyjski lotniskowiec HMS „Illustrious”, który znajdował się w pobliskim porcie. Fsadni i inni dominikanie przenieśli się następnie do klasztoru w Rabacie i do domu zakonnego w Birkirkarze, następnie wrócili do Birgu i zatrzymali się w Pałacu Inkwizytora. Po wojnie Fsadni został przeniesiony do klasztoru Santa Marija tal-Għar w Rabacie, gdzie pozostał do końca życia[2].

Mikiel Fsadni zmarł 18 kwietnia 2013, trzy dni po swoich 97. urodzinach, w domu opieki Villa Messina w Rabacie. W momencie śmierci był najstarszym członkiem zakonu dominikanów na Malcie[2].

Dorobek[edytuj | edytuj kod]

Mikiel Fsadni był także historykiem i pisarzem, szczególnie zainteresowanym historią dominikanów na Malcie. Opublikował kilka monografii o dominikanach, pisał także o maltańskich wernakularnych chatach kamiennych, znanych jako giren[4]. Interesował się także fotografią[3].

W 1966, prowadząc w Archiwum Notarialnym poszukiwania na temat braci dominikanów, on i Godfrey Wettinger (który badał dokumenty związane z niewolnictwem na Malcie) odkryli XV-wieczny wiersz znany jako Il-Kantilena, który okazał się najstarszym znanym zachowanym tekstem w języku maltańskim. Fsadni i Wettinger współpracowali następnie przy badaniu tekstu, jego autora Pietru Caxaro i kopisty Brandano Caxaro[3].

W 1975, za publikację Id-Dumnikani fir-Rabat u fil-Birgu sa l-1620 Fsadni otrzymał Nagrodę Literacką Rothmansa[5], a w 1990, za publikację na temat giren zdobył złoty medal rządowych nagród literackich[5]. W 1988 był także zwycięzcą konkursu fotograficznego. 7 września 2000 został nagrodzony Ġieħ il-Birgu[2], a 13 grudnia 2008 został odznaczony Narodowym Orderem Zasługi klasy IV[6].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Ritienne Gauci, John A. Schembri: Landscapes and Landforms of the Maltese Islands. Springer, 2019-08-04, s. 2. ISBN 978-3-030-15456-1. (ang.).
  2. a b c d e f Pawl Gatt: Patri Mikiel Fsadni. Akkademja tal-Malti, 2013. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-01)]. (malt.).
  3. a b c d Sarah Carabott: Priest who found Malta's earliest poem dies at 97. [w:] Times of Malta [on-line]. 2013-04-19. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-03-25)]. (ang.).
  4. Lino Bugeja, Mario Buhagiar, Stanley Fiorini: Birgu: Artistic, architectural and ecclesiastical aspects. Malta University Services, 1993, s. 866. ISBN 978-99909-44-00-6. (ang.).
  5. a b Fsadni 1999 ↓, s. 2.
  6. Past recipients of Maltese honours and awards and date of conferment. Office of the Prime Minister, 2018-08-22. [dostęp 2024-05-25]. (ang.).

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

  • Michael Fsadni: The Girna. The Maltese corbelled stone hut. Malta: Dominican Publication, 1999. (ang.).