Vladimir Yaroshenko gotowy do publikacji, proszę o sprawdzenie i przeniesienie z brudnopisu.
Wątek na Pomoc:Pytania nowicjuszy
Dlaczego jeszcze nikt się tym nie zajął?
Drogi Kolego użytkowniku, jeśli pozwolisz, zwrócę Ci uwagę na pewną drobną rzecz dot. Twojego artykułu - mając do czynienia z nazwiskami i nazwami pisanymi w oryginale cyrylicą najlepiej posługiwać się transkrypcją na język polski. Przydatny link - Język rosyjski#Transkrypcja alfabetu rosyjskiego na alfabet polski
Pozdrawiam.
Dzięki za tę uwagą, znam te zasady transkrypcji. Jednak pan Vladimir Yaroshenko tak właśnie się nazywa i pod takim - znanym już wcześniej w świecie imieniem i nazwiskiem - został obywatelem polskim, więc bezzasadne, a nawet niegrzeczne byłoby ich zmienianie w wikipedii.
Pozdrawiam
To zmienia postać rzeczy. :) Przyznam, że pisząc mój pierwszy komentarz wpisałam imię i nazwisko artysty w google i na wielu stronach występuje ono w wersji spolszczonej, właśnie to mnie zmyliło.