Witam, proszę o sprawdzenie mojego hasła:Wikipedysta:Ewelina25/brudnopis1 . Czy mój artykuł jest poprawny i czy mogę prosić o publikację ?
Wątek na Pomoc:Pytania nowicjuszy
@Ewelina25 Naniosłem sporo korekt redakcyjnych i technicznych - z tego pkt widzenia wydaje się, że artykuł jest ok. Niemniej przeczytaj proszę dokładnie swój teskt jeszcze raz, bo wydaje mi się, że jest kilka źle użytych słów - nie chce tego zmieniać bo nie znam źródła i mogę przeinaczyć sens. Przy okazji prośba do kogoś z tematyki prawniczej o "rzut okiem" na artykuł.
A można wiedzieć jakich słów ? Wydaję mi się, że wszystkich użyłam poprawnie bazując na dość tkliwym prawniczym źródle.
Np. "(...)własnym kreowaniu spostrzeżenie danego społeczeństwa.".
Czy jeszcze jakieś wyrażenia są niejasne czy tylko to ?
Przejrzałam jeszcze raz artykuł , zmieniłam niejasne wyrażenia. Czy teraz artykuł spełnia wymagania ?
Ok, wydaje się, że jest ok. W prawym górnym rogu brudnopisu powinnaś mieć "więcej" - najedź na to kursorem myszki a następnie kliknij "przenieś". Z lewej strony wybierz "(artykuł)" a z prawej wpisz "Cultural defense", a następnie kliknij przenieś stronę. Jeśli nie widzisz odnośnika "przenieś" daj znać.
Czy hasło nie powinno być po polsku? Termin na swoje polskie tłumaczenie, obrona przez kulturę: http://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.desklight-6cc1f27c-e280-4f2f-92de-14e63b54300d
Czy mam edytować na nazwę polską ?
Niestety nie widzę odnośnika 'przenieś'
Ewelina25, no to może stwórz bezpośrednio w Wikipedii hasło pod polską nazwą i zamiast przenosić, zrób "kopiuj-wklej" ze swojego brudnopisu (oczywiście po zamianie wyrażenia ang na pl, żeby było również w tekście konsekwentnie po polsku)
@Ewelina25, @Wireonek ma oczywiście racje, powinnaś odpowiednio przeredagować artykuł dla polskiej nazwy terminu - za słabo szukałem ;). Jak skończysz, daj proszę znać to zerknę na artykuł i przeniosę hasło do przestrzeni głównej - lepiej żeby mimo wszystko zachowała się historia edycji, co przy metodzie opisanej przez Wireonka nie będzie możliwe. Pzdr.
@Wireonek, porada zrobienia "kopiuj-wklej" jest fatalna, nie wolno tak robić, bo Ewelina25 nie jest jedynym autorem! Hasło musi zostać przeniesione wraz z historią edycji za pomocą zakładki "Przenieś"! Ewelina25 nie ma jednak jeszcze uprawnienia do przenoszenia, więc powinien zrobić to ktoś inny. To nie jest problem, ale skoro termin polski to "obrona przez kulturę", to hasło trzeba jeszcze przeredagować, uwzględniając tę informację.
A to przepraszam, założyłam, że skoro hasło jest w jej brudnopisie, to jest jej autorstwa :)
Naniosłam zmiany dotyczące nazwy oraz przeredagowałam tekst aby wszystko tworzyło spójną całość. Mam nadzieję, że jest już w porządku. @Strazak sam myślę, że tekst jest już gotowy
@Ewelina25 Artykuł Obrona przez kulturę przeniesiony do przestrzeni głównej, w razie pytań/wątpliwości zostaw wiadomość na mojej stronie dyskusji. Mamy nadzieję, że zostaniesz z nami na dłużej. Spokojnej nocy.