Przejdź do zawartości

Wątek na Pomoc:Pytania nowicjuszy

Ponczoszana (dyskusjaedycje)

Podjąłem się tłumaczenia artykułu o Brachycefalii. Po poprawieniu automatycznego tłumaczenia i wprowadzeniu kilku zmian chciałem artykuł opublikować, jednak pojawia się wówczas taki komunikat: "Automatyczny filtr edycji wykrył problematyczną treść w twoim tłumaczeniu. Dopasowany filtr: Content Translation".

Treść jest logiczna i na tyle na ile to dostrzegam jest zgodna z normami języka polskiego.

Z góry bardzo dziękuję za pomoc, tutaj link do ww. artykułu.

Karol739 (dyskusjaedycje)

Hej, wstaw tę stronę najpierw do brudnopisu, potem dopiero do przestrzeni głównej. Jeśli chcesz, żeby została ona przejrzana przed opublikowaniem, mogę Ci w tym pomóc. Notabene stwierdzić muszę, że link nie chce działać. Pozdrawiam,

Ponczoszana (dyskusjaedycje)

Opublikowałem w brudnopisie, ale nie wiem za bardzo co mam dalej robić.

Masti (dyskusjaedycje)

poprawić formatowanie, technikalia, szablony itd. Dużo informacji o tym jak powinnien wyglądać artykuł na polskiej Wikipedii, a wymogi są różne w różnych wersjach językowych, znajdziesz na stronie Pomoc:Jak napisać doskonały artykuł

Odpowiedz na „Problem z filtrem Content Translation.”