Wikipedia:Propozycje do Dobrych Artykułów/Kurt Gerstein

Kurt Gerstein

Dyskusja zakończona
Rozpoczęcie: 5 października 2018 21:19:49	Zakończenie: 19 października 2018 21:19:49
Wynik: Przyznano

Artykuł o Kurcie Gersteinie, SS-Obersturmführerze Waffen-SS, który z jednej strony kierował zaopatrzeniem Cyklonu B do obozów koncentracyjnych, a z drugiej strony starał się zaalarmować aliantów i światową opinię publiczną o działaniu zbrodniczej machiny Zagłady. Zebrałem wszystko co tylko mi się udało. Jacek555 ✉ 21:19, 5 paź 2018 (CEST)

Dostrzeżone błędy merytoryczne

1. Niemiecka wersja, datowana na 4 maja 1945, została po jego śmierci opublikowana w poświęconym historii najnowszej kwartalnikuv[8][3][4] Vierteljahreshefte fuer Zeitgeschichte (vol. 1, 1953), pt. „Augenzeugenbericht zu den Massenvergasungen”[8][3]. Ta wersja była używana przez sąd denazyfikacyjny podczas procesu Gersteina w 1950 roku[7]. kwartalnikuv - literówka, najwyraźniej; Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte - właściwa nazwa per hasło w WP-De; Augenzeugenbericht zu den Massenvergasungen - w źródle jest chyba Augenzeugenbericht über Massenvergasungen ? Kpjas φ 20:40, 8 paź 2018 (CEST)

   Ciekawe, nie zauważyłem, że jedno źródło podaje tytuł „Augenzeugenbericht zu den Massenvergasungen”, a drugie „Augenzeugenbericht über Massenvergasungen”. Ostatecznie zdecyduje skan oryginału, w którym tytuł brzmi: „Augenzeugenbericht zu den Massenvergasungen”. Dziękuję za zwrócenie uwagi. Jacek555 ✉ 21:46, 8 paź 2018 (CEST)

2. antyhitlerowski oficer SS to mi jakoś źle brzmi. Oksymoron czy też nie.
   Oficer SS, który ze względów etycznych sprzeciwiał się hitlerowskiej machinie zagłady - może coś takiego ? Kpjas φ 21:01, 10 paź 2018 (CEST)

   Lead i infoboks, to pozostałość po starej wersji artykułu. Rzeczywiście, raczej do przerobienia. Jacek555 ✉ 22:58, 10 paź 2018 (CEST). Skorygowane. Jacek555 ✉ 07:38, 11 paź 2018 (CEST)

Dostrzeżone braki językowe

1. starał się poinformować aliantów oraz papieża Piusa XII o przeznaczeniu obozów koncentracyjnych - brzmi dość mało wyraziście. Może starał się poinformować aliantów oraz papieża Piusa XII o ludobójstwie w obozach koncentracyjnych ? Kpjas φ 20:12, 11 paź 2018 (CEST)

   Może być. Zmieniłem. Jacek555 ✉ 07:24, 12 paź 2018 (CEST)

2. Podczas pobytu Gersteina w odosobnieniu, sporządził kilka wersji podobnego raportu. Czy nie chodzi o kilka podobnych wersji raportu, napisanych w języku niemieckim i francuskim. ? Kpjas φ 20:12, 11 paź 2018 (CEST)

   Nie ma ostatecznej jasności ile raportów było, a jeśli tak, to co zawierały. Generalnie panuje przekonanie o 3 wersjach. Ale jakiś anglojęzyczny dokument przekazał aliantom z CIOS, a w 1999 odnaleziono holenderską wersję raportu (nie znam treści), który prawdopodobnie spisał w 1943 dla holenderskiego ruchu oporu. Stąd nie pisałem, że podobne były wersje, ale podobna była istota raportu. Jacek555 ✉ 07:24, 12 paź 2018 (CEST)

Dostrzeżone braki uźródłowienia

Dostrzeżone braki w neutralności

Dostrzeżone błędy techniczne

1. Odlinkowałbym imiona dzieci, a zalinkował gestapo. Kpjas φ 21:01, 10 paź 2018 (CEST)

   Niemieckie imiona podlinkowałem, bo to edukujące, że Adelhid nie ma nic wspólnego z Aldehydem :). A Gestapo i inne słowa jeszcze podlinkuję. Jacek555 ✉ 22:58, 10 paź 2018 (CEST)

   Linki do imion są bardzo mylące – sugerują, że potomstwo jest encyklopedyczne i ma biogramy. W biogramach nie linkujemy do artykułach o imionach. To błąd opisany na stronie WP:Linkowanie w sekcji "złożone określenia". Wstawienie linku tłumaczącego imię, gdy mowa o konkretnej osobie, to błąd analogiczny do linkowania do kamienia w tekście węgiel kamienny. To że w tym wypadku są gołe imiona bez nazwisk to naturalna sytuacja w przypadku wymieniania potomstwa, ale to nie znaczy że można to wykorzystać myląc czytelników. Kenraiz (dyskusja) 23:28, 10 paź 2018 (CEST)

   Argument jasny, choć w odniesieniu do obcojęzycznych, czy rzadkich imion linkowanie pozwoliłoby na wyjaśnienie co to za imię. Jak to w encyklopedii. Przykład z węglem kamiennym jest odległy, bo w nim linkowanie było wykonane do elementu nie związanego z węglem. Ale jeśli uważasz, że to przeszkadza, to odlinkuję. Jacek555 ✉ 07:38, 11 paź 2018 (CEST)

Poprawiono

Sprawdzone przez

1. Nowy15 (dyskusja) 20:06, 6 paź 2018 (CEST)
2. Kelvin (dyskusja) 21:21, 7 paź 2018 (CEST)
3. Hermod (dyskusja) 22:02, 9 paź 2018 (CEST)
4. Kpjas φ 09:34, 12 paź 2018 (CEST)
5. Dreamcatcher25 (dyskusja) 22:26, 12 paź 2018 (CEST) Gdyby dodać jeszcze kilka źródeł książkowych, to można byłoby pomyśleć o medalu