Bajki Donalda Bisseta
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Liczba serii |
7 |
| Produkcja | |
| Produkcja | |
| Scenariusz | |
| Pierwsza emisja | |
| Lata emisji |
1983–1987 |
Bajki Donalda Bisseta (ros. Сказки Дональда Биссета) – radziecka seria filmów lalkowych zrealizowana w latach 80. XX wieku przez studio Ekran. Seria stworzona na podstawie bajek Donalda Bisseta.
Filmy z serii[edytuj | edytuj kod]
- 1983: Dziewczynka + smok[1][2] (Девочка и Дракон)[3]
- 1983: Konfitury z malin[4][5] / Malinowe konfitury (Малиновое варенье)[6]
- 1984: Zapomniane urodziny[7][8] (Забытый день рождения)[9]
- 1985: Крококот
- 1986: Снегопад из холодильника
- 1986: Урок музыки
- 1987: Вреднюга
Wersja polska[edytuj | edytuj kod]
Malinowe konfitury:
- Opracowanie wersji polskiej: Studio Opracowań Filmów w Łodzi
- Reżyseria: Maria Horodecka
- Dialogi: Maria Horodecka
- Dźwięk: Elżbieta Matulewicz
- Montaż: Ewa Rajczak
- Kierownictwo produkcji: Bożena Dębowska
Źródło:[10]
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Dziewczynka + smok. [dostęp 2017-04-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-04-05)].
- ↑ Dziewczynka + smok, biblionetka.pl
- ↑ Девочка и Дракон, Animator.ru
- ↑ Konfitury z malin
- ↑ Konfitury z malin, biblionetka.pl
- ↑ Малиновое варенье, Animator.ru
- ↑ Zapomniane urodziny. [dostęp 2018-07-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-07-11)].
- ↑ Zapomniane urodziny, biblionetka.pl
- ↑ Забытый день рождения, Animator.ru
- ↑ Malinowe konfitury, polski-dubbing.pl
Literatura[edytuj | edytuj kod]
- W. Kurczewski, Dziewczynka + smok: Bajka filmowa, Wszechzwiązkowe Biuro Propagandy Sztuki Filmowej, Związek Filmowców ZSRR, 1989.
- W. Kurczewski, Konfitury z malin: Bajka filmowa, Wszechzwiązkowe Biuro Propagandy Sztuki Filmowej, Związek Filmowców ZSRR, 1989.
- W. Kurczewski, Zapomniane urodziny: Bajka filmowa, Wszechzwiązkowe Biuro Propagandy Sztuki Filmowej, Związek Filmowców ZSRR, 1989.
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- «СКАЗКИ Д. БИССЕТА» w bazie Animator.ru