Jadagrace (serial telewizyjny)

Jadagrace

The Jadagrace Show

Gatunek	obyczajowy
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Liczba odcinków	14
Liczba serii	1
Produkcja
Produkcja	Cookie Jar Entertainment
Reżyseria	Joseph Merhi
Czas trwania odcinka	22 minuty
Pierwsza emisja
Data premiery	12 marca 2012
Stacja telewizyjna	TeleTOON+
Lata emisji	2012

Jadagrace (ang. The Jadagrace Show, 2012) – amerykański serial fabularny w reżyserii Josepha Merhi. Wyprodukowany przez Cookie Jar Entertainment.

Światowa premiera serialu miała miejsce 12 marca 2012 roku. W Polsce premiera serialu odbyła się 22 czerwca 2013 roku na kanale TeleTOON+.

Fabuła

Serial przedstawia kulisy życia Jadagrace oraz jej przyjaciół robiących karierę w show-biznesie. Nastolatkowie muszą stawić czoło popularności, niecodziennym sytuacjom i szaleństwu, jakie otacza młodych idoli, którymi się stali.

Obsada

• Jadagrace jako Jadagrace
• Olivia Stuck jako Ashley
• Manika Ward jako Manika
• Bryan Cuprill jako Danny P.
• Connor Weil jako Bradley

Wersja polska

Wystąpili:

• Natalia Jankiewicz – Jadagrace
• Julia Kunikowska – Ashley
• Jacek Bończyk – Danny
• Julia Kołakowska-Bytner – Manika
• Maria Czykwin – Karen (odc. 1, 7)
• Elżbieta Gaertner – Helen (odc. 1)
• Przemysław Bluszcz –
  • szef stacji (odc. 1),
  • ochroniarz Wendell (odc. 3-4, 9, 12),
  • Kendall (odc. 4)
• Mateusz Nędza – Bradley

W pozostałych rolach wystąpili:

• Wojciech Chorąży – Murray (odc. 2, 4-5, 13-14)
• Anna Gajewska – mama (odc. 3)
• Michał Konarski – tata (odc. 3)
• Katarzyna Dąbrowska – ręka brzuchomówczyni (odc. 3)
• Wojciech Czerwiński –
  • królik (odc. 3, 5),
  • papuga Max (odc. 4)
• Pola Bychawska – Angelina (odc. 3)
• Sławomir Pacek –
  • sierżant William Johnson (odc. 5),
  • Sammy „Tatusiek” Slim (odc. 13-14)
• Mateusz Rusin –
  • spiker,
  • włamywacz (odc. 5)
• Krzysztof Zakrzewski – Louie Anderson (odc. 5)
• Krzysztof Stelmaszyk – dżin (odc. 6-7)
• Hanna Konarowska – Heidi Ham (odc. 6-7, 11-14)
• Magdalena Kusa – Juliette (odc. 8)
• Marta Chodorowska – pani Lopez (odc. 8, 12)
• Ewa Konstancja Bułhak – Mabel (odc. 10-11)
• Justyna Bojczuk – Nadine (odc. 10-11)
• Janek Rotowski – Zeke (odc. 10-11)
• Bernard Lewandowski – Jackie (odc. 12)

oraz:

• Joanna Pach-Żbikowska
• Karolina Michalik
• Norbert Kaczorowski
• Kamil Banasiak

i inni

Wersja polska: na zlecenie teleTOON+ – Master Film
Reżyseria: Dariusz Dunowski
Dialogi polskie:

• Magdalena Dwojak (odc. 1-2, 6-7, 10-12),
• Dariusz Dunowski (odc. 3-5, 8-9, 13-14),
• Karolina Anna Kowalska (odc. 13-14)

Dźwięk i montaż: Aneta Michalczyk-Falana
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kołodziejczyk

Lektor: Agnieszka Kunikowska

Spis odcinków

Premiera odcinka	N/o	Polski tytuł	Oryginalny tytuł
SERIA PIERWSZA
22.06.2013	01	––– brak tytułu –––	The Pilot
22.06.2013	02	Nowy sponsor	The New Sponsor
23.06.2013	03	Lepkie paluszki	Sticky Fingers
23.06.2013	04	Prawo jazdy	She Drives Me Crazy
29.06.2013	05	Dla taty	A Salute for Dad
29.06.2013	06	Jada kontra dżin	Jada vs the Genie
30.06.2013	07
30.06.2013	08	Zła kuzynka	Evil Cousin
06.07.2013	09	Duch	The Studio Ghost
06.07.2013	10	Wczasy w siodle	Horsing Around
07.07.2013	11
07.07.2013	12	Ochroniarz	The Body Guard
13.07.2013	13	Tygrys story	A Tiger’s Tale
13.07.2013	14

Bibliografia

• Jadagrace w bazie IMDb (ang.)